Tripp Lite Power Inverters Power Supply User Manual


 
26
Para facilidad y seguridad, Tripp Lite recomienda que se utilicen los paquetes de baterías Tripp
Lite con el APS.
1. Confirme que las baterías del APS cuenten con adecuada protección para sobrecargas de
corriente.
El artículo NEC 551 requiere que usted instale un bloque de fusibles de componente UL
reconocido y un fusible UL listado a 18 pulgadas de la batería. La capacidad en amperios del
fusible debe ser igual o superior a la capacidad mínima de amperios de CC del fusible que se
muestra en la ficha técnica del modelo del APS en las páginas 33 ó 34. Use Littelfuse Tipo
#KLNR 150 (para el APS 1012) o Tipo # KLNR 300 (para el APS 2012) para brindar
protección contra sobrecargas de corriente.
2. Elija una configuración de batería apropiada para las baterías.
Conexión de una sola batería: Refiérase al Diagrama 5, página 36. Cuando se use una sola
batería, el voltaje deberá ser igual al voltaje nominal de entrada del inversor del APS
(refiérase a la ficha técnica).
Conexión de la batería paralela: Refiérase al Diagrama 6, página 36. Cuando se use baterías
múltiples en paralelo, el voltaje de cada batería deberá ser igual al voltaje del voltaje
nominal de entrada del inversor del APS (refiérase a la ficha técnica).
Conexión de baterías en serie: Refiérase al Diagrama 7, página 36. Cuando se use baterías
múltiples en serie, todas la baterías deben ser iguales en voltaje y capacidad en amperios
hora, y la suma de los voltajes deberá ser igual al voltaje del voltaje nominal del inversor del
APS (refiérase a la ficha técnica).
3. Ajuste adecuadamente el conector de CC del APS a los cables de conexión de la batería.
Utilice un cable calibrador 2/0 para conectar la batería. El cable de conexión de la batería debe
ser lo más corto posible, y nunca medir más de 6,5 m (20 pies). Si se utilizan cables más largos
o cables de un calibre más pequeño, puede provocarse un sobrecalentamiento peligroso o un
incendio.*
* Los modelos del APS tienen la capacidad de producir un vataje de salida mucho más alto por breves periodos de
tiempo. El cableado debe configurarse para manejar estos breves episodios de corriente alta. A pesar de que el APS es un
conversor de electricidad de alta eficacia, la capacidad nominal de salida está limitada por la longitud y medida de los
cables que van desde la batería hasta el APS.
En vez de conectar el APS al propio montaje de la batería, puede conectarse a una batería
vehicular. Nota: Un APS puede conectarse SOLO a baterías vehiculares si este voltaje
coincide con la entrada nominal de CC de las baterías vehiculares de — 12V de la entrada
nominal de CC de los sistemas APS, etc. (refiérase a la ficha técnica). Existen dos formas
principales de hacer este tipo de conexión vehicular de baterías. Elija la conexión básica si se está
utilizando herramientas manuales ligeras u otros artefactos pequeños durante un periodo corto de
tiempo(refiérase al Diagrama 8, en la página 37). Elija la conexión avanzada si se está usando
el APS para darle potencia a las cargas pesadas durante periodos de tiempo extensos(refiérase al
Diagrama 9, en la página 37). La conexión avanzada incorpora un aislador de batería y sistema
separado de baterías para suministrar energía de batería al APS, mientras se evita que este sistema
descargue la batería del vehículo. Nota: Dependiendo de la aplicación que se le de, se puede
requerir más de una Batería Deep Cycle.
Conexión de las baterías
Conexión a baterías externas
Conexión a una batería vehicular
200201192 UL-Listed APS Manual- trans..qxd 5/17/02 12:40 PM Page 9