Limited Two-Year Warranty for 3M
™
ErgonomicMouseEM500GPL/GPS
3M warrants to the owner of this new product that it is free from defects in material and workmanship under normal use and service
for two years from the original date of purchase. The warranty does not include normal wear and tear or failure due to operator
misuse,carelessnessoranyaccidentalcause.3MMAKESNOOTHERWARRANTIESORCONDITIONS,EXPRESSORIMPLIED,
INCLUDING,BUTNOTLIMITEDTO,ANYIMPLIEDWARRANTYORCONDITIONOFMERCHANTABILITYORFITNESSFORAPARTICULAR
PURPOSE.Ifwithintwoyearsfromthedateofpurchase,theproductprovestobedefectiveorrequiresservice,yourexclusive
remedyand3M’sandseller’ssoleobligationshallbe,at3M’soption,torepairorreplacetheproduct.Ifyouhaveaproblemwith
theproduct,pleasecallourCustomerServicetoll-freenumber,1-800-332-7483.Ifrequestedby3M,youmustsendtheproduct
to 3M at your sole cost. This warranty does not cover damage resulting from accidents, misuse, abuse, and lack of reasonable care.
Limitation of Liability Exceptwhereprohibitedbylaw,3Mandsellerwillnotbeliableforanylossordamagearisingfromthis3M
product, whether direct, indirect, special, incidental or consequential, regardless of the legal theory asserted, including warranty, contract,
negligence or strict liability. This warranty gives you specific legal rights, and may vary from state to state. The foregoing Limited Two-Year
WarrantyandLimitationofLiabilitylanguagemaybechangedonlybyawrittenagreementsignedbyauthorizedofcersof3Mandseller.
Return Privilege This product is sold subject to the foregoing Limited Two-Year Warranty and Limitation of Liability. If you do not wish
to purchase the product subject to these conditions, then you may return the product to 3M for a full refund of your purchase price
withinthirty(30)daysafterthepurchasedate.Call1-800-332-7483forreturninstructions.
Satisfaction Guaranteed If you are not satisfied with this product within thirty (30) days after the purchase date, return it to 3M for a
fullrefundofthepurchaseprice.Donotreturnittothelocationofpurchase.Call1-800-332-7483forreturninstructions.
Warranty Information
Garantie limitée à 2 ans pour la souris Ergonomique 3M
MC
EM500GPL/GPS
3Mgarantitàl’acquéreurdecenouveauproduitquecelui-cineprésenteaucundéfautdanssamatièreoudanssaconstitutionpour
unusagenormaletpendantuneduréede2ansàcompterdeladated’achat.Cettegarantien’inclutpaslesdétériorationsetpannes
duesàunemauvaiseutilisation,négligenceoucauseaccidentelle.3MNEFOURNITAUCUNEAUTREGARANTIEOUCONDITION,
EXPLICITEOUIMPLICITE,INCLUANT,MAISNESELIMITANTPASA,TOUTEGARANTIEIMPLICITEOUCONDITIONDEVENTEOU
APTITUDE,POURUNUSAGEPARTICULIER.Siaucoursde2annéesàcompterdeladated’achat,leproduits’avèredéfectueuxou
nécessiteréparation,votreuniquerecours,etl’obligationde3Metduvendeur,sera,àladiscrétionde3M,deréparerouremplacer
leproduit.Sivousavezunproblèmeavecceproduit,appelezs’ilvousplaitnotreserviceclientsgratuitementau1-800-332-7483.
Sicelavousestdemandépar3M,vousdevezrenvoyerleproduità3Màvosfrais.Cettegarantienecouvrepaslesdommages
résultants,d’unemauvaiseutilisation,d’uneutilisationabusiveoudenégligence.
Limitation de la responsabilité Exceptéencasd’interdictionexplicitedelaloi,3Metlevendeurneserontaucunementresponsables
en cas de problème ou dommage causés directement, indirectement, spécifiquement, accidentellement ou consécutivement à
l’uilisationdeceproduit3M,malgrélesdonnéeslégalesconcernantlagarantie,lecontrat,lanégligenceoulastricteresponsabilité.
Cettegarantieoctroitdesdroitslégauxspéciques,quipeuventvarierenfonctiondupays.Lagarantielimitéeà2annéesetla
notionderesponsabilitélimitéeprécédemmentcitésnepeuventêtremodiéessansunaccordécritdesreprésentantsde3Met
du vendeur.
Possibilité de retour Ce produit est vendu comme soumis à la garantie de 2 ans et la notion de responsabilité limitée précedemment
cités.Danslecasoùvousnevoudriezpasacheterceproduitdanscesconditions,ilvousestpossibledeleretournerà3Mcontre
leremboursementdevotreprixd’achat,sousundélaide30joursaprèsladated’achat.Appelezle1-800-332-7438pourtoute
information concernant les conditions de retour.
Garantie de remboursementSivousn’êtespassatisfaitduproduitdansundélaide30joursàpartirdeladated’achat,
retournez-laà3Mpourunremboursementdumontantduprixd’achat.Neleretournezpasdanslelieud’achat.Appelezleservice
client1-800-332-7483pouravoirlesinstructionspourleretourduproduit.
Information sur la garantie
EM500GPL_GPS Ergo Mouse Manual 5-1411-3_5_25.indd 24-25 5/27/10 3:25:11 PM