3M MP400LE Computer Accessories User Manual


 
Instructions d’assemblage
Instruções de montagem
Assembly Instructions
Instrucciones de armado
1
2
2
Attaching Mouse Wristrest
Para colocar el apoya muñecas del ratón
Attacher l’appui-poignets de la souris
Fixação de descanso de pulso de mouse
Attaching Mouse Platform to Mounting Bracket
Para colocar la plataforma del ratón a la abrazadera de montaje
Attacher la plateforme à souris au support de fixation
Fixação de plataforma de mouse ao suporte de montagem
Office Supplies Division
Division des fournitures de bureau
3M Center
St. Paul, MN 55144-1000
IMPORTADO Y DISTRIBUIDO EN MÉXICO POR:
3M MÉXICO S.A. DE C.V.
AVENIDA SANTA FE 190
COL. SANTA FE, C.P. 01210
DEL. ALVARO OBREGÓN
MÉXICO, D.F. MÉXICO
R.F.C. TMM - 720509 PYA
CENTRO DE ATENCIÓN TELEFÓNICA: 52 70 20 60
DEL INTERIOR: 01 800 716 04 49
Imported in Canada by 3M:
Importé au Canada par 3M:
3M Office Markets, Canada
Division des fournitures de bureau 3M
P.O. Box/C.P. 5757 London,Ontario N6A 4T1
©
3M 2007
All Rights Reserved.
Todos los derechos reservados.
Tous droits réservés.
Todos os direitos reservados.
3M and Precise are trademarks of 3M. Used under license in Canada.
3M y Precise son marcas de comercio de 3M. Utilizado bajo licencia en Canadá.
3M et Precise sont des marques de commerce de 3M. Utilisées sous licence au Canada.
3M e Precise são marcas comerciais da 3M. Usado sob licença no Canadá.
Manufactured for 3M in China.
Fabricado en China para 3M.
Fabriqué en Chine pour 3M.
Produzido na China para a 3M.
34-8519-4023-8
Téc. Resp. Miriam B. Tambascia CRQ IV 04313144
Importado da Coréia do Sul
3M do Brasil Ltda.
Via Anhangüera, Km 110, Sumaré - SP
CNPJ 45.985.371/0001-08
Indústria Brasileira
Ligue Grátis: 0800-132333
Válido até: Dez/2.005
Importado y distribuido en la Argentina:
RFC TMM-720509-PYA
3M Argentina S.A.C.I.F.I.A.
Los Arboles 842
1686 Hurlingham
Provincia de Buenos Aires Argentina
Tel: 4469-8200
3M Chile S.A.
Santa Isabel 1001, Providencia
Santiago, Chile
Te. (56-2) 600-300-3636
332-7483
We
,
re easy to reach:
Pour nous rejoindre! Rien de plus facile!
Comuníquese con nosotros:
Comunique-se conosco, é fácil:
http://www.3M.com/myworkspace
e-mail / courriel / correo electrónico
endereço eletrônico: innovation@mmm.com
1- 800-