CONSUMER SERVICE
CONSUMER SERVICE
Nosotros garantizamos este producto al comprador inicial contra todo defecto de material y de
fabricación, bajo condiciones normales, por un periodo de 90 días a partir de la fecha de compra inicial.
, a su discreción durante el periodo de vigencia de esta garantía, reparar todo
defecto de material o de fabricación o reemplazar el producto defectuoso por el mismo producto sin
costo adicional. Esta reparación o reemplazo está sujeta/o a la verificación del defecto o del mal
funcionamiento del aparato y prueba de compra en la forma de una copia del original del recibo de venta
fechado.
Para obtener este servicio, envíe su unidad asegurada y con el transporte PAGADO POR ADELANTADO
a:
• Embale la unidad en una caja de cartón resistente, con relleno protector.
• Adjunte una copia de su recibo de venta para verificar la fecha de compra del producto.
• Incluya su nombre, dirección y número de teléfono.
reparar o reemplazar el producto garantizado sin costo adicional (y de
proporcionar el transporte de regreso gratuito del producto).
NOTA: Esta garantía no cubre ningún producto dañado por causas de fuerza mayor, mala utilización,
negligencia, accidente, abuso, uso comercial o modificación de o a cualquier parte del producto,
incluyendo la antena. Esta garantía no cubre tampoco los daños causados a medios externos como
DVD, discos compactos, discos de larga duración, cintas y/o aparatos de memoria ni tampoco el costo
de envío del producto para su reparación. no somos responsable, bajo ninguna
circunstancia, de pérdidas (directas, indirectas, secundarias, previstas, imprevistas, especiales) o de
daños que resulten de o por el uso de este producto.
Esta garantía no cubre los daños que resulten de la utilización o del mantenimiento incorrecto, de la
conexión a una fuente de voltaje inapropiada o de un intento de reparación realizado por personal no
autorizado por n , St. Louis, MO.
Esta garantía no cubre las unidades fabricadas nuevamente, los productos vendidos TAL CUAL o
productos de liquidación.
confiere derechos legales específicos. Usted
puede tener otros derechos que varian de estado a estado.
NOTA: Para los productos que contienen memoria interna para almacenar música, información, etc., la
cantidad de memoria que su sistema operativo reporta puede variar según la memoria que éste aparato
indica.
IMPORTANTE: NO ENVÍE ESTE PRODUCTO AL NEGOCIO EN QUE LO COMPRÓ PARA
REPARACIÓN. CONSULTE ESTA GARANTÍA PARA OBTENER INFORMACIONES AL RESPECTO.
Nosotros aceptamos
2110 CARR STREET, ST. LOUIS, MO 63106
Nosotros desidiremos
Nosotros
osotros en
Esta garantía es válida únicamente en Estados Unidos y
Nous garantissons ce produit à l’acheteur initial contre tout défaut de matériel et de fabrication, en
conditions normales, pour une période de 90 jours à compter de la date d’achat initial du produit.
à son choix, pendant la durée de cette garantie, de réparer tout défaut de matériel et de
fabrication ou de remplacer le produit défectueux par le même produit sans frais. Cette réparation ou ce
remplacement sera effectué moyennant la vérification du défaut ou du mauvais fonctionnement de
l'appareil et la présentation d'une preuve d'achat dans la forme d'une copie d'un reçu de vente original
daté.
Pour obtenir ce service, envoyez le produit assuré, avec fret PAYÉ D’AVANCE à:
• Emballez votre produit dans une boîte de carton rembourrée.
• Joignez une copie de votre reçu de ventes pour vérification de la date d’achat du produit.
• Indiquez votre nom, adresse et numéro de téléphone.
déciderons de remplacer tout produit garanti, sans frais (y compris le transport de retour gratuit du
produit).
REMARQUE: Cette garantie ne couvre pas les produits endommagés par cause de force majeure,
mauvaise utilisation, négligence, accident, mauvais traitement, utilisation commerciale ou modification
de ou à quelque part que ce soit de ces produits, y compris l'antenne. Cette garantie ne couvre pas non
plus les dommages causés aux médias extérieurs tels que des DVD, disques compacts, albums,
cassettes et/ou appareils de mémoire ni le coût d'envoi du produit pour sa réparation. En aucun cas,
nous ne sera pas tenu responsable des pertes (directes, indirectes, secondaires, prévues, imprévues,
spéciales) ou des dommages qui découlent de ou en raison de l'utilisation de ce produit.
Sont exclus de cette garantie les défauts pouvant survenir par la suite de l’utilisation et de l’entretien
anormaux, du raccordement à une source de tension inadéquate ou des réparations effectuées par du
personnel non autorisé par nous, St. Louis, MO.
Cette garantie ne couvre pas les produits fabriqués à nouveau ou les produits vendus TEL QUELS ou
produits liquidés.
des droits légaux spécifiques. Vous pouvez
avoir d’autres droits en vertu des lois étatiques.
REMARQUE: Pour les produits qui contiennent mémoire interne pour stocker de la musique,
information, etc., la quantité de mémoire que votre système d' exploitation rapporte peut varier selon la
mémoire que cet appareil indique.
IMPORTANT: N’ENVOYEZ PAS CE PRODUIT AU DÉTAILLANT POUR RÉPARATION. LISEZ CETTE
GARANTIE POUR OBTENIR DES INFORMATIONS SUR LES SERVICES FOURNIS.
Nous accepton
2110 CARR STREET, ST. LOUIS, MO 63106
Nous
Cette garantie n’est valable qu’aux États-Unis et vous confère
GARANTIA
LIMITADA
9090
garantie
LIMITÉE
9090
JOURS
15
2110 CARR STREET • ST. LOUIS, MO 63106 • TEL: 314-657-2364 • FAX: 314-588-1805