Filter
Top Products
25
Regulatory Compliance and Safety Information for the Catalyst 8500 and LightStream 1010 Series
78-14229-02
Translated Safety Warnings
Disconnect Device Warning
Laser Radiation Warning
Warning
A readily accessible two-poled disconnect device must be incorporated in the fixed wiring.
Waarschuwing
Er moet een gemakkelijk toegankelijke, tweepolige stroomverbreker opgenomen zijn in de vaste
bedrading.
Varoitus
Kiinteään johdotukseen on liitettävä kaksinapainen kytkinlaite, johon on helppo päästä käsiksi.
Attention
Un disjoncteur bipolaire facile d’accès doit être intégré dans le câblage fixe.
Warnung
Die feste Verdrahtung muß eine leicht zugängliche, zweipolige Trennvorrichtung enthalten.
Avvertenza
Nei cablaggi fissi va incorporato un sezionatore a due poli facilmente accessibile.
Advarsel
En lett tilgjengelig, topolet frakoblingsenhet må være innebygd i det faste ledningsnettet.
Aviso
Deverá incorporar-se um dispositivo de desconexão de dois pólos de acesso fácil, na instalação
eléctrica fixa.
¡Advertencia!
El cableado fijo debe incorporar un dispositivo de desconexión de dos polos y de acceso fácil.
Varning!
En lättillgänglig tvåpolig frånkopplingsenhet måste ingå i den fasta kopplingen.
Warning
Because invisible laser radiation may be emitted from the aperture of the OC-3 type NI-2 optical
interface port when no cable is connected, avoid exposure to laser radiation and do not stare into
an open aperture.
Waarschuwing
Omdat er onzichtbare laserstraling uit de opening van de OC-3 type NI-2 optische interface-poort
geëmitteerd kan worden wanneer er geen kabel aangesloten is, dient men om blootstelling aan
laserstraling te vermijden niet in de open openingen te kijken.
Varoitus
Kun OC-3-tyyppiseen optiseen NI-2-porttiin ei ole kytketty kaapelia, portin aukosta voi vuotaa
näkymätöntä lasersäteilyä. Älä katso avoimeen aukkoon, jotta et altistu lasersäteilylle.
Attention
Etant donné qu'un rayonnement laser invisible peut être émis par l'ouverture du port d'interface
optique OC-3 type NI-2 quand aucun câble n'est connecté, ne pas regarder dans les ouvertures
béantes afin d'éviter tout risque d'exposition au rayonnement laser.