Filter
Top Products
Cisco uBR10-SRP-OC12SML DPT WAN Line Card for the Cisco uBR10012 Router
Safety Information and Warnings
10
Cisco uBR10-SRP-OC12SML DPT WAN Line Card
78-13602-01
Hazardous Voltages in WAN Ports
Attention
Il est vivement recommandé de confier l'installation, le remplacement et la
maintenance de ces équipements à des personnels qualifiés et expérimentés.
Warnung
Das Installieren, Ersetzen oder Bedienen dieser Ausrüstung sollte nur geschultem,
qualifiziertem Personal gestattet werden.
Avvertenza
Questo apparato può essere installato, sostituito o mantenuto unicamente da un
personale competente.
Advarsel
Bare opplært og kvalifisert personell skal foreta installasjoner, utskiftninger eller
service på dette utstyret.
Aviso
Apenas pessoal treinado e qualificado deve ser autorizado a instalar, substituir ou
fazer a revisão deste equipamento.
¡Advertencia!
Solamente el personal calificado debe instalar, reemplazar o utilizar este equipo.
Varning!
Endast utbildad och kvalificerad personal bör få tillåtelse att installera, byta ut eller
reparera denna utrustning.
Warning
Hazardous network voltages are present in WAN ports regardless of whether power to
the router is OFF or ON. To avoid electric shock, use caution when working near WAN
ports. When detaching cables, detach the end away from the router first.
Waarschuwing
Er is gevaarlijke netwerkspanning aanwezig in WAN poorten ongeacht of de stroom
naar de router INGESCHAKELD of UITGESCHAKELD is. Om elektrische schokken te
vermijden, dient u voorzichtig te werk te gaan wanneer u in de nabijheid van WAN
poorten werkt. Wanneer u kabels losmaakt, dient u eerst het uiteinde dat zich het verst
van de router vandaan bevindt, te verwijderen.
Varoitus
WAN-porteissa on vaarallisia verkkojännitteitä riippumatta siitä, onko reitittimen
virta kytketty vai ei. Välttyäksesi sähköiskulta ole varovainen työskennellessäsi
WAN-porttien lähettyvillä. Kun irrotat kaapeleita, irrota reitittimestä kauempana
sijaitseva pää ensiksi.
Attention
Les ports de réseau longue distance (WAN) gèrent des tensions de réseau
dangereuses, que le routeur soit sous tension ou pas. Pour éviter tout risque
d’électrocution, prenez toutes les précautions nécessaires avant de travailler à
proximité des ports WAN. Pour déconnecter les câbles, commencez par débrancher
l’extrémité la plus éloignée du routeur.
Warnung
In WAN-Ports sind gefährliche Netzspannungen vorhanden, auch wenn der Strom zum
Router abgeschaltet wurde. Zur Vermeidung von Elektroschock Vorsicht bei der Arbeit
in der Nähe von WAN-Ports. Beim Abtrennen von Kabeln zuerst das vom Router
entfernte Ende lösen.