Dell X50 Laptop User Manual


 
438
תכרעמ עדימ ךירדמ |
שמתשהל שי Dell ינקתה לכל םינקתה רבחל ידכ :םיככוסמ תותוא ילבכ יבגל הרעה
תרושקת יתורישל הערפה לש תורשפאה תא םצמצל תנמ לע ,םיככוסמ םילבכב קר
תיטנגמורטקלאה תומיאתה גוויס לע הרימש חיטבמ םיככוסמ םילבכב שומישה .וידר
.תויליבקמ תוספדמ רובע לבכ Dell -מ ןימזהל ןתינ .תדעוימה הביבסל םיאתמה
תבותכב הרבחה לש טנרטניאה רתאב Dell -מ לבכ ןימזהל ךתורשפאב ,ףידעת םא
.accessories.us.dell.com/sna/category.asp?category_id=4117
תומיוסמ תויורשפא לש ןתללכה ,תאז םע .Class B תוביבסל םיגווסמ Dell יבשחמ בור
גוויסה תא עובקל ידכ .Class A -ל תורוצת רפסמ לש גורידה תא תונשל היושע
.הניקת ףוג לכל םייפיצפסה םיאבה םיפיעסב ןייע ,ןקתהה וא בשחמה רובע יטנגמורטקלאה
וא EMI/תיטנגמורטקלא תומיאת אשונב הנידמל יפיצפס עדימ קפסמ םיפיעסהמ דחא לכ
.רצומה תוחיטב אשונב
טוחלא תונקת עדימ
דועיתב ראותמכ ,ןרציה תוארוה לע הדפקה ךות Dell™ Axim™ X50 -ה ןקתהב שמתשהל שי
.Dell Inc ."וידר ירושיא" האר ,תוצראל םייפיצפס םירושיא לע עדימל .רצומל ףרוצמה שמתשמל
וא ,ןקתהב םישרומ אל הפלחה וא יוניש בקע תמרגנש היזיוולטל וא וידרל הערפה לכל תיארחא הניא
הערפהה תא ןקתל שמתשמה תוירחאב .Dell Inc ידי לע טרופמש הזמ רחא דויצו רוביח ילבכ רוביח
םיציפמה וא םיקוושמהו .Dell Inc .הלאכש םירשואמ אל רוביח וא הפלחה ,יוניש ידי-לע תמרגנש
יולימ-יאמ עובנל םילולעש תויתלשממ תונקת לש הרפה וא קזנ לכל םיארחא םניא הלש םישרומה
.שמתשמה ידי-לע הלא תויחנה
CE תומיאת תרהצההפוריא
EN 301 489v1.4.1(December 2001), EN 301 489v1.2.1 (December 2001), EN 300
328v1.4.1(August 2002), EN 300 328-2(August 2002), EN60950 (January 2000)
תושירדה תא םאות HC03U/HC03UL -ש הזב הריהצמ .Dell Inc תרבח
.EC/1999/5 היחנהה לש תורחא תויטנבלר תונקתו תוינויחה
תירבע
Dell Inc. vakuuttaa täten että HC03U/HC03UL tyyppinen laite on
direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin
muiden ehtojen mukainen.
Finnish
Hierbij verklaart Dell Inc. dat het toestel HC03U/HC03UL in
overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante
bepalingen van richtlijn 1999/5/EG
Dutch
Bij deze verklaart Dell Inc. dat deze HC03U/HC03UL voldoet aan de
essentiële eisen en aan de overige relevante bepalingen van Richtlijn 1999/
5/EC.