iii
FIGURAS
Figura 1 Liebert GXT3-1000RT230A
™
- GXT3-1500RT230A UPS
™
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Figura 2 Componentes de la parte posterior del panel, modelos Liebert GXT3 230V 1000VA
y 1500VA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Figura 3 Rear panel components, Liebert GXT3 230V 2000VA models . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Figura 4 Rear panel components, Liebert GXT3 230V 3000VA models . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Figura 5 Diagrama del principio de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Figura 6 Bases de soporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Figura 7 Quitar la cubierta biselada de plástico delantera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Figura 8 Girar el Panel de visualización y funcionamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Figura 9 Instalación en torre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Figura 10 Tirar la barra interior de cada estructura de soporte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Figura 11 Instalar la barra trasera de cada estructura de soporte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Figura 12 Instalar la barra delantera de cada estructura de soporte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Figura 13 Unión de la barra trasera y delantera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Figura 14 Instalar las barras interiores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Figura 15 Instalar los adaptadores para montaje en rack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Figura 16 Insertar el UPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Figura 17 Panel de visualización y funcionamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Figura 18 Indicadores de nivel de la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Figura 19 Indicadores del nivel de carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Figura 20 Esquema de los pines del bloque terminal de comunicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Figura 21 Quitar la cubierta biselada de plástico delantera y la puerta de la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Figura 22 Desconectar el tomacorriente y el conector de la batería (vista frontal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Figura 23 Sacar la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Figura 24 Indicador de nivel de la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Figura 25 Gabinete de la batería. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
TABLAS
Tabla 1 Modelos de UPS, capacidades de potencia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Tabla 2 Especificación del Interruptor del circuito de entrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Tabla 3 Funciones del botón de prueba manual de la batería / ENCENDIDO / silencio de alarma . . . . . 18
Tabla 4 Funciones del botón Standby / Bypass manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Tabla 5 Indicadores de estado del UPS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Tabla 6 Opción de tensión de salida, todos los modelos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Tabla 7 Números de las baterías de reemplazo para los modelos de UPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Tabla 8 Descripciones del indicador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Tabla 9 Descripción de la alarma audible. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Tabla 10 Tabla de solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Tabla 11 Especificaciones del UPS GXT3-1000RT230A y GXT3-1500RT230A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Tabla 12 Parámetros de la temperatura de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Tabla 13 Especificaciones del gabinete de la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Tabla 14 Autonomía de las baterías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37