Filter
Top Products
Avant de commencer
Bienvenue
Nous vous remercions d’avoir choisi un système de reliure
C340 ou C450E de GBC. Notre but est de produire des machines
à relier de qualité qui vous permettront de créer d’excellents
résultats à chaque utilisation. Veuillez prendre quelques minutes
pour lire ce guide avant de l’utiliser pour la première fois. Nous
croyons que ceci vous aidera à relier vos documents plus
facilement. Pour d’autres outils et renseignements, visitez-nous
au www.gbc.com
Renseignements de sécurité
Afin d’éviter une surcharge, cette machine peut perforer jusqu’à
un maximum de 25 feuilles à la fois.
Ne perforez pas d’objets métalliques comme des agrafes ou
des trombones.
Videz régulièrement le plateau à rebuts.
Assurez-vous que la machine est bien installée sur une surface
droite et stable.
Ne jamais prendre la machine par la poignée de perforation (Fig. 1).
Toujours utiliser les poignées sur les côtés de la machine (Fig. 2).
Renseignements de sécurité pour le modèle
C450E de GBC seulement
Ne pas bloquer les entrées et les sorties d’air.
Ne pas utiliser la machine si le cordon électrique est endommagé.
Ne pas placer le cordon électrique où il pourrait être accroché ou
tirer. Assurez-vous que le cordon électrique n’entre pas en contact
avec un radiateur ou toute autre source de chaleur.
Assurez-vous que le cordon électrique n’est pas écraser ou pincer.
N’utilisez pas de rallonge électrique à moins qu’il en soit
absolument nécessaire.
Ne laissez pas le C450E branché à une prise électrique s’il n’est
pas utilisé.
Ne plongez pas le C450E dans de l’eau ou autre liquide. Il pourrait
en résulter un choc électrique.
Ne tentez pas de démonter le C450E.
Déballage
Votre machine est prête à être utiliser lorsque vous la retirez de
la boîte. Conserver l’emballage au cas ou vous auriez à retourner
la machine pour une réparation.
Le mécanisme de perforation est enduit d’un lubrifiant protecteur
qui pourrait salir vos feuilles. Nettoyez-le en perforant de vieilles
feuilles jusqu’à ce qu’il n’y ait plus de traces d’huile.
Mise en place du C450E
Branchez le C450E dans une prise électrique à l’aide du cordon
électrique.
Mettre en marche en utilisant l’interrupteur Marche / Arrêt situé
à l’arrière du C450E.
Attendez que le C450E vérifie automatiquement la procédure
de contrôle et que les voyants lumineux s’allument. Lorsque
c’est complété, le voyant lumineux vert s’allume et le C450E est
prêt à être utilisé.
Dépannage pour le C450E
Cette machine est conçue pour relier 5 documents à la minute, pour
un maximum de 30 minutes d’opération et de 30 minutes d’arrêt.
Cette machine possède un dispositif de sécurité en cas de
surcharge thermale. Si le moteur se réchauffe, ce dispositif
s’active et arrête la machine de perforer le temps qu’elle se soit
bien refroidie.
L’interrupteur de surcharge thermale se réinitialise après environ
15 minutes d’arrêt.
Sélection du format de boudin CombBind
®
Soulevez le couvercle et la poignée de perforation dans la
position droite. Placez tout le document pour qu’il se retrouve
sur le couvercle. Vérifiez le format du boudin CombBind
®
que vous
devez utiliser en vous référant au guide d’épaisseur.
Triage du papier
Pour les grands documents, veuillez utiliser le séparateur de
document.
Placez la pile de papier à perforer sur le dessus de la tablette
contre le couvercle relevé.
Poussez le séparateur dans la pile de papier et poussez vers le
bas sur le levier. Ceci soulève une pile de 25 feuilles maximum
et ainsi facilite la perforation (Fig. 3).
Continuez cette opération jusqu’à ce que vous ayez perforé
toutes les feuilles.
Perforation du papier
Pour le modèle C340 : toujours vous assurer que la poignée de
perforation est bien relevée avant de centrer le papier.
Chargez une première pile de papier dans la fente de perforation.
Centrez le papier en utilisant le cadran situé à l’avant de la machine.
Abaissez la poignée jusqu’à ce que le papier soit perforé, et
retenez la machine lorsque vous soulevez la poignée dans la
position droite (Fig. 4-A).
Pour le modèle électrique C450E :
Chargez une première pile de feuille dans la fente de perforation.
Centrez le papier en utilisant le cadran situé à l’avant de la machine.
Appuyez sur le bouton de perforation situé à la droite de la
machine (Fig. 4-B).
NOTE : Si la machine est surchargée et tombe en panne avant
la fin du cycle de perforation, un voyant lumineux rouge s’allume.
Appuyez sur le bouton de perforation pour éteindre le voyant
lumineux rouge. Si ça ne fonctionne pas, communiquez avec le
service au 800.989.4923. (Au Canada: 800.268.3447)
Reliure
Placez l’ouverture du boudin CombBind
®
vers le haut sur les dents
métalliques. Ouvrez le boudin en tournant le bouton situé sur le
côté de la machine (Fig. 5-A).
Perforez et chargez la pile de feuilles, face vers le bas, dans le
boudin ouvert (Fig. 5-B).
Refermez les boudins en retournant le bouton (Fig. 5-C) et retirez
le document des dents métalliques (Fig. 5-D).
Trucs pour relier
Chargez la couverture avant dans le boudin en premier, ensuite,
le document en entier et finalement la couverture arrière.
Il est possible de faire des ajouts ou des retraits de feuilles en
replaçant le document sur la machine, l’ouverture du boudin vers
le haut, dans les dents métalliques et en suivant les instructions
de reliure.
Entretien
Assurez-vous de vider régulièrement le plateau à rebuts pour
éviter les surcharges. (Fig. 6).