3DUDSUHYHQLUTXHODOX]QRFWXUQDVHHQFLHQGDFXDQGR
viaja, active la traba para viajes.
$VHJ~UHVHGHTXHHODXGLR
estéapagado.
8QDYH]TXHVHKDDFWLYDGR
ODWUDEDSDUDYLDMHVODOX]
nocturna no se volverá a
HQFHQGHUKDVWDTXHVH
desactive la traba.
Oprima y mantenga oprim-
ido la parte de arriba de la
PiTXLQDGHVRQLGRGXUDQWH
por lo menos 4 segundos.
Para desactivar la traba
para viajes, oprima el botón
de encendido/apagado del
DXGLRXQDYH]5HDVXPLUi
el funcionamiento normal.
127$(VWpHQFHQGLGDR
DSDJDGDODOX]QRFWXUQD
mantener oprimida la parte
GHDUULEDGHODPiTXLQDGH
sonido durante 4 segundos
DSDJDUiODOX]QRFWXUQD\
activarála traba para viajes.
18
7UDEDSDUDYLDMHVGHODOX]QRFWXUQD
22
23