59
AWAS
Risiko letupan wujud jika bateri digantikan dengan jenis yang tidak betul. Bateri sepatutnya
dikitar semula jika boleh. Pelupusan bateri terpakai mestilah mematuhi peraturan alam sekitar
tempatan.
OSTRZE2ENIE
Istnieje niebezpieczekstwo wybuchu w przypadku zastosowania niewmanciwego typu baterii. Zupyte
baterie nalepy w miarq mopliwonci utylizowar zgodnie z odpowiednimi przepisami ochrony
nrodowiska.
PRECAU3IE
Risc de explozie, dacu bateria este înlocuitu cu un tip de baterie necorespunzutor. Bateriile trebuie
reciclate, dacu este posibil. Depozitarea bateriilor uzate trebuie su respecte reglementurile locale
privind protecxia mediului.
45678569
y yyy y z{ y { y .
|y } yyy }y. ~yyy • }
y y, z{y y.
UPOZORNENIE
Ak batériu vymeníte za nesprávny typ, hrozí nebezpe€enstvo jej výbuchu.
Batérie by sa mali pod•a možnosti vždy recyklova‚. Likvidácia použitých batérií sa musí vykonáva‚
v súlade s miestnymi predpismi na ochranu životného prostredia.
POZOR
Zamenjava baterije z baterijo druga€nega tipa lahko povzro€i eksplozijo.
„e je mogo€e, baterije reciklirajte. Rabljene baterije zavrzite v skladu z lokalnimi
okoljevarstvenimi predpisi.
การระวัง
ระวังการระเบิดที่เกิดจากเปลี่ยนแบตเตอรี่ผิดประเภท หากเปนไปได ควรนําแบตเตอรี่ไปรีไซเคิล
การทิ้งแบตเตอรี่ใชแลวตองเปนไปตามกฎขอบังคับดานสิ่งแวดลอมของทองถิ่น.
UYARI
Yanl†‡ türde pil tak†ld†‰†nda patlama riski vard†r. Piller mümkün oldu‰unda geri
dönü‡türülmelidir. Kullan†lm†‡ piller, yerel çevre yasalar†na uygun olarak at†lmal†d†r.