Intel Hubs and Switches Switch User Manual


 
cé¤å
ö_ Intel
®
InBusiness
ô¸°u¹Mà «¹
¹tCô¸ÑMè×]A 10Base-T °u¹Ü 10/100 ૹCØߺoÇÏôiH¡
¬dòsô¸nDAoÇ°u¹Mૹ]QÀö_wËMÏÎ]Y¡YÎ^C
About Intel
®
InBusiness
Network Hubs and Switches
This family of network solutions ranges from 10Base-T hubs to 10/100 switches. The building
blocks that meet your expanding network needs, these hubs and switches are easy to install
and use—just plug and play.
A propos des concentrateurs et commutateurs Intel
®
InBusiness
Cette gamme de solutions pour réseau va des concentrateurs 10Base-T aux commutateurs
10/100. Composants de base pour répondre aux besoins de croissance de votre réseau, ces
concentrateurs et commutateurs sont aussi faciles à installer qu’à utiliser—il suffit
d’effectuer les connexions nécessaires et de les mettre en marche.
Intel
®
InBusiness
Netzwerk-Hubs und -Switches
Diese Familie von Netzwerklösungen umfaßt das Spektrum von 10Base-T-Hubs bis
10/100-Mbit/s-Switches. Die Hubs und Switches dieser Familie sind die Bausteine, die Ihre
steigenden Netzwerkanforderungen erfüllen, und aufgrund ihrer Plug & Play-Fähigkeit
problemlos installiert und verwendet werden können.
Informazioni su Intel
®
InBusiness
Hub e Interruttori
di rete
Questa famiglia di soluzioni per le reti spazia dagli hub 10Base-T agli interruttori di rete 10/100.
Elementi strutturali che soddisfano le necessità delle reti in espansione, questi hub e interruttori
di rete sono facili da installare e da utilizzare—come il plug and play.
Acerca de los concentradores y conmutadores de red
Intel
®
InBusiness
Esta familia de soluciones de red abarca desde los concentradores 10Base-T hasta los
conmutadores 10/100. Estos concentradores y conmutadores, bloques de construcción que
cumplen sus necesidades de expansión de la red, son fáciles de instalar y de usar, basta con
conectarse y hacer un uso inmediato.
Sobre os Hubs e Comutadores de rede Intel
®
InBusiness
Essa família de soluções para rede abrange desde hubs 10Base-T até comutadores 10/100. O
equipamento que se adapta perfeitamente às necessidades da sua rede em expansão. Os hubs e
comutadores são de fácil instalação e utilização—plug and play.
Português
do Brasil
Italiano DeutschEspañol Français
²é¤å
English