Filter
Top Products
PT
Instalação
1. Ligue o transformador a uma tomada CA e, em seguida, ligue o cabo de alimentação ao sistema
2big Quadra.
2. Decida qual o cabo de interface que utilizará (eSATA 3Gbits, FireWire 400, FireWire 800, USB 2.0)
e ligue o sistema 2big Quadra ao seu computador.
NOTA: Não ligue mais do que um cabo de interface ao seu computador e ao sistema 2big Quadra.
3. O LaCie 2big Quadra inclui dois discos rígidos SATA II de 3,5 pol. instalados. Os discos estão
formatados em HFS+, pelo que os utilizadores do Windows terão de reformatar os discos antes de
utilizar o sistema 2big Quadra. Consulte o Manual do Utilizador no CD-ROM LaCie Storage Utilities
para obter informações sobre a formatação de discos rígidos.
4. Os discos estão configurados no modo Fast. Se pretender alterar o modo RAID, consulte a secção
Alterar o modo RAID, na página seguinte.
5. Instale o software LaCie Shortcut Button a partir do CD-ROM Shortcut Button para activar a função.
Alterar o modo RAID
CUIDADO!
- A alteração dos modos de configuração irá destruir os dados armazenados no sistema
2big Quadra. Crie uma cópia de segurança dos dados antes de executar os passos a
seguir indicados.
- Os discos têm que ser inseridos na posição correcta no sistema 2big Quadra para que a
configuração possa ser alterada.
NOTA: Consulte o Manual do Utilizador para obter informações sobre os modos RAID.
1. Desmonte ou remova com segurança os volumes 2big Quadra do computador, desligue o cabo
de interface e desligue o sistema 2big.
2. Para activar o modo de modificação RAID, mantenha premido o botão anterior e ligue o 2big em
simultâneo. Mantenha o botão anterior premido durante 2 segundos.
3. Utilize a ferramenta 2-em-1 para premir o botão de selecção RAID até a luz surgir no modo RAID
pretendido. O LED do modo seleccionado ficará intermitente até ser validado (próximo passo).
4. Valide o modo ao manter premido o botão anterior do LED durante 2 segundos.
5. Desligue o sistema 2big, aguarde o respectivo encerramento e volte a ligar o mesmo.
6. Reformate os discos. Consulte o Manual do Utilizador no CD-ROM LaCie Storage Utilities.
SV
Installation
1. Anslut strömförsörjningen till ett växelströmsuttag och anslut strömkabeln till 2big Quadra.
2. Avgör vilken gränssnittskabel du vill använda (eSATA 3Gbits, FireWire 400, FireWire 800, USB 2.0)
och anslut din 2big Quadra till datorn.
OBSERVERA: Anslut inte mer än en gränssnittskabel mellan datorn och din 2big Quadra.
3. LaCie 2big Quadra levereras med två 3.5” SATA II-hårddiskar installerade. Diskarna är formaterade i
HFS+, så Windowsanvändare måste formatera om diskarna innan de använder 2big Quadra. Var vänlig
och läs den detaljerade användarmanualen på cd-rom-skivan LaCie Storage Utilities för information om
hur man formaterar hårddiskar.
4. Diskarna är konfigurerade i läget ”Snabb” (”Fast”). Se avsnittet ”Ändra RAID-läge” på nästa sida om du
vill ändra läge.
5. Installera programvaran LaCie Shortcut Button från cd-rom-skivan för Shortcut Button för att aktivera
funktionen.
Ändra RAID-läge
VARNING!
- Att ändra konfigurationsläge förstör de data som lagrats på 2big Quadra. Kopiera alla data innan
du utför dessa steg.
- Innan du kan ändra konfigurationen måste diskarna vara korrekt insatta i 2big Quadra.
OBSERVERA: För information om RAID-lägen hänvisas till användarmanualen.
1. Avmontera eller avlägsna försiktigt 2big Quadra-enheterna från din dator, koppla bort gränssnittskabeln
och stäng av 2big-enheten.
2. För att tillgå RAID-modifieringsläget, tryck och håll ner knappen på framsidan och sätt samtidigt på
2big-enheten. Fortsätt att hålla ner knappen på framsidan i 2 sekunder.
3. Använd 2-i-1-verktyget för att trycka ner RAID-väljarknappen tills dess att ljuset tänds på framsidan för
det önskade RAID-läget. LED-lampan för det markerade läget kommer att blinka till dess att du bekräftar
det (nästa steg).
4. Bekräfta läget genom att trycka och hålla ner LED–knappen på framsidan i 2 sekunder.
5. Stäng av 2big, låt den stängas av helt och sätt därefter på den igen.
6. Formatera om diskarna. Vi hänvisar till användarmanualen på cd-rom-skivan LaCie Storage Utilities.