LaCie 2big USB 3.0 Computer Drive User Manual


 
AR
ﻦﻳﻮﻜﺘﻟﺍ
.2big USB 3.0 ﻡﺎﻈﻨﺑ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﺑﺎﻛ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗﻭ ﺩﺩﺮﺘﻣ ﺭﺎﻴﺗ ﺬﺧﺄﻣ ﻲﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺪﺼﻞﺧﺩﺃ .1
.USB 3.0 ﻞﺑﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ 2big USB 3.0 ﻞﻴﺻﻮﺘﻢﻗ .2
ﻰﺟﺮ
.ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ USB 2.0 ﺔﻬﺟﺍﻭ ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ،USB 3.0 ﺔﻬﺟﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺘﺸﻳ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ :ﺔﻈﺣﺎﻠﻣ
.USB 2.0 ﺕﺎﻋﺮﺳ ﻰﻟﺇ ﻞﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﻟﺪﻌﻣ ﺩﺪﺤﻳ ﻑﻮﺳ USB 2.0 ﺬﻔﻨﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻥﺃ ﺔﻈﺣﺎﻠﻣ
ﻢﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﺔﻬﺟﺍﻮﻟﺍ ﻞﺑﺎﻛ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺎ
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ USB 3.0 ﻞﻤﻌﻳ ﻑﻮﺳ :ﺔﻈﺣﺎﻠﻣ
.2big USB 3.0 ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻙﺮﺤﻣ ﻩﺎﺠﺗﺍ ﻲﻓ ﺭﺰﻟﺍ ﻊﻓﺪﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ .ﻪﻠﺼﻓ ﺪﻨﻋ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗﻮﺘﻳﻭ ،ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ
.ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻰﻟﺇ ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﻟﺍ ﻊﻣ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻱﺩﺆﻳ ﻑﻮﺳ
.
ﻘﺒﺴﻣ RAID 0 NTFS ﻲﻓ ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ﺎﻬﺗﺄﺌﻴﻬﺗ ﺖﻤﺗ ،ﻦﻴﺘﺒﺜﻣ SATA II ﺔﺻﻮﺑ 3.5 ﻦﻴﺘﺑﺎﺛ ﻦﻴﺻﺮﻗ ﻊﻣ 2big USB 3.0 ﺮﻓﻮﺘﻳ .3
Mac OS Extended ﻲﻓ 2big USB 3.0 ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ Mac ﻲﻣﺪﺨﺘﺴﻣ ﺭﺎﺘﺨﻳ ﺪﻘﻓ ،NTFS
ﻘﺒﺴﻣ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟﺹﺍﺮﻗﺄﻟﻙﺮﺤﻣ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟ ﺍ
ﺮﻈﻧ :ﺔﻈﺣﺎﻠﻣ
.ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺖﺑﺎﺜﻟﺹﺮﻘﻟﺍ ﻙﺮﺤﻣ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﻦﻣ ﺪﻳﺰﻰﻠﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﻞﻴﻟﺩ ﻰﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻟﻰﺟﺮ
.ﻞﺜﻣﺄﻟﺍ ﺀﺍﺩﺄﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ (+HFS)
.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻲﻓ RAID ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ ﺀﺎﺟﺮﻟﺎﻓ ،RAID ﻊﺿﻭ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ .RAID 0 ﻲﻓ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟﺍ ﺹﺍﺮﻗﺄﻟﺍ ﺕﺎﻛﺮﺤﻣ ﻦﺤﺷ ﻢﺘﻳ :ﺔﻈﺣﺎﻠﻣ
ﻞﻴﻟﺩ ﺮﻈﻧﺍ .ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻁﺎﺸﻧ ﻊﻣ 2big USB 3.0 ﻦﻣ ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ﺀﺰﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻙﺮﺤﻣ ﺔﻟﺎﺤﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ LEDs ﺕﺍﺮﺷﺆﻣ ﺾﻣﻮﺗ ﻑﻮﺳ :ﺔﻈﺣﺎﻠﻣ
.LED ﺮﺷﺆﻣ ﻙﻮﻠﺳ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺎﻨﻣ ﺪﻳﺰﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ
RAID ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ
!ﻪﻴﺒﻨﺗ
.ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺕﺍﻮﻄﺨﻟﺍ ﻉﺎﺒﺗﺍ ﻞﺒﻗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﻦﻣ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺧﺍ ﺔﺨﺴﻧ ﻞﻤﻋ ﻰﺟﺮ
.2big USB 3.0 ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻲﻫ RAID ﻊﺿﻭ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺓﺮﻴﺧﺄﻟﺍ ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ
.RAID ﻊﺿﻭ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻢﺘﻳ ﻥﺃ ﻞﺒﻗ ﺎﻤﻬﻧﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻲﺟﺭﺩ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ
.RAID ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻦﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻊﺟﺍﺭ :ﺔﻈﺣﺎﻠﻣ
.ﺔﻬﺟﺍﻮﻟﻞﺑﺎﻛ ﻞﺼﻓﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻦﻣ 2big USB 3.0 ﻡﺎﻈﻨﺑ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺕﺍﺪﺣﺖﻴﺒﺜﺗ ﺀﺎﻐﻟﺈﻢﻗ .1
LED ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ 2big USB 3.0 ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ .
ﺎﻟﻮﺼﻔﻣ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﺑﺎﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ .RAID ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ 2big USB 3.0 ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺐﺠﻳ .2
.
ﺰﻫﺎﺟ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺖﺑﺎﺛ ﻕﺭﺯﺃ ﺢﺒﺼﻴﺳ .RAID ﺪﻴﻬﻤﺗ ﻪﻧﺃ ﻰﻠﻋ ﻲﻣﺎﻣﺄﻟﺍ LED ﺮﺷﺆﻣ ﺾﻣﻮﻳ ﻑﻮﺳ .ﻲﻣﺎﻣﺄﻟﺍ
.(RAID 1 - SAFE) ﻦﻴﻤﻴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻭﺃ ،(JBOD) ﻂﺳﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻭﺃ ،(RAID 0 - FAST) ﺭﺎﺴﻴﻟﻰﻟﺇ RAID ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻚﻳﺮﺤﺘﻟ 1 ﻲﻓ 2 ﺓﺍﺩﺄﻟﻡﺪﺨﺘﺳﺍ .3
ﻰﻟﺓﺭﺎﺷﺈﻠﻟ 2big USB 3.0 ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻢﺘﻴﺳ .1 ﻲﻓ 2 ﺀﺍﺩﺄﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ RAID ﺪﻴﻛﺄﺗ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ .4
.RAID ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻴﻛﺄﺗ
ﻞﻴﻟﺩ ﻰﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻟﺍ ﻰﺟﺮﻳ .ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ 2big USB 3.0 ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺃﺪﺒﻴﺳ .ﺹﺍﺮﻗﺄﻟﺍ ﻖﻴﺴﻨﺗ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ USB 3.0 ﻞﺑﺎﻛ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻋ .5
.ﻖﻴﺴﻨﺘﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ