SV
Skärm, installationssteg
1. Sätt på datorn.
2. Packa upp skärm och placera den upprätt på en vågrät yta.
Tag bort stiftet på skärms baksida för att underlätta höjdjustering.
VIKTIGT: Förvara stiftet lättåtkomligt, eftersom det kan behövas i framtiden, när skärm
packas om för transport.
3. Anslut signalkabeln till skärm och därefter till datorn.
4. Anslut strömkabeln till skärm och därefter till ett vägguttag.
5. Sätt på datorn. Sätt på huvudströmmen till skärm med hjälp av strömbrytaren på baksidan
och sätt därefter på displayen med hjälp av strömnyckeln framtill på displayen.
Fullständiga instruktioner finns i användarhandboken på LaCie:s CD-ROM med displayhjälpprogram.
DA
Installation af skærmen
1. Sluk for computeren.
2. Pak skærmen ud, og placer den lodret på en vandret flade. Fjern tappen fra bagsiden af skærmen
for at gøre det muligt at justere højden.
VIGTIGT: Opbevar tappen, så du nemt kan få fat i den, da du kan få brug for den senere, hvis du
skal pakke skærmen ned i forbindelse med transport.
3. Slut signalkablet til skærmen og derefter til din computer.
4. Slut strømkablet til skærmen og til en stikkontakt.
5. Tænd for computeren. Tænd hovedstrømmen til skærmen ved hjælp af tænd-/slukknappen bag
på skærmen, og tænd derefter skærmen ved hjælp af tænd-/sluktasten på forsiden af skærmen.
Læs brugervejledningen cd-rom'en med hjælpeprogrammer til LaCie-skærmen en for at få
udtømmende oplysninger.
QIG_700-Monitors.indd 9 4/15/08 9:56:09 AM