ZH
τሔҋᇮ
1. ৼࢫUSB ࠎeSATA ࢫ८è
౯Ҝࡵׂ4 ၁֬ৼࢫè
ሆၰƥݛࡀෟࠖഏ֬USB ቀནٌ܉шး֬ჾদҧቛLaCie RuggedƗ౯ؕाUSB Ɨ
ࢃ USBჾ֬၉ؑৼࢫ֥ࡀෟࠖƗ၉ؑৼࢫ֥RuggedƗಝޱᇞྔৼࢫUSBè
ሆၰƥݛࡀෟࠖഏႼPower eSATAؑ८ƗࢃݝՕৼࢫၢቀན١൛ເಁఝ܉èݛેႼƗ
౯ບࢃUSBჾ֬ؑٺѠৼࢫ֥ಁఝދࡀෟࠖè
ሆၰƥቛເUSBჾ֬ШႯ١ϊƗढ़ၢ՝LaCie ະᅦഏܚઠੇჾ൨ఝè
2. ඛᆴޱƗಁఝࢃτሔᄤõ֬ାöWindowsᇖࠎሤMacഏè
3.ᄤൗႯಁఝఴƗшచLaCie Setup Assistantࡸ۳൛ߋಁఝèࢃƥ
•ۻओ֬ྺးႱߋಁఝ
•ࢃႯ߃൴үދႯӸ࿄ڶᇌ֥ಁఝഏ
చLaCie Setup Assistantƥ
WindowsႯ߃ƥටࠓõ֬ାöᇖ֬4I+QMಁఝњè
MacႯ߃ƥටࠓሤഏ֬LaCie Setup Assistantњè
ሆၰƥݛ҉చLaCie Setup AssistantƗࠎᄤ۳൛ߋा൚ޱԢ LaCie Setup AssistantƗᄼಁ
ఝٌൗႯƗྺး൴࣐ྡྷ۳൛ߋèႯ߃൴үދႯӸ࿄ࢃٌ՝ಁఝഏࠍಃƗш՝
LaCieະᅦ༶ᄢƥwww.lacie.com
ሆၰƥൗႯLaCie Setup Assistant҉߽٥οൗႯࡀෟࠖЮഭ֬ՏஔႯӸ࿄ؚLaCieಁఝ
࣐ྡྷ۳൛ߋࠎٺ౼èᇁྺφᅽSetup Assistant ֬ᆾ൜ຢӵҧቛƗಝޱൗႯࡀෟࠖ֬Ю׀Տஔ
ႯӸ࿄ƓWindowsՏஔܼয়ࠎMac Disk UtilityƓՏஔႯӸ࿄ƔƔদᇞྔ۳൛ߋಁఝè
Ⴜܸཞ༬ྗ༖Ɨ౯ҜࡵûႯ߃൴үüè