MGE UPS Systems FlexPDU 6 BS Power Supply User Manual


 
3400803900/AC - 11
Pycckий
Основные правила техники безопасности, с которыми нужно ознакомиться
перед установкой ИБП
ИБП должен использоваться только в помещениях.
Запрещается устанавливать ИБП возле резервуара с жидкостью или в слишком ввлажной
атмосфере.
Запрещается устанавливать ИБП под прямыми солнечными лучами или возле источника тепла.
Следить, чтобы жидкости и посторонние предметы не могли попасть внутрь ИБП.
Заземлять ИБП с помощью 3-полюсного разъема (2 полюса + земля).
При установке ИБП убедиться, что сумма токов утечки ИБП и другого оборудования, получающего
питание от него, не превышает 3,5 мА.
Вход питания переменным током ИБП должен соединяться с соответствующей цепью защиты сети
электропитания или с цепью ответвления (плавкий предохранитель или автоматический
выключатель).
中文
安装本产品前请阅读安全守则
本产品仅限于室内使用。
请物将本产品置于靠近液体的地方或在特别潮湿的环境里。
不要将本产品直接暴露于日光之下或靠近热源附近。
避免液体或异物进入产品内。
2P + 接地插头将产品接地。
安装本产品时,要保证产品与产品电源装置的漏极电量不超过 3.5 mA
交流电源输入必须连接一个适当的电网保护装置或跳闸回路 (熔丝或断路器)。
Предупреждение. Для oбеcпeчeния безопасности для соединения байпаса
техобслуживания FlexPDU с ИБП, имеющим номинальную мощность свыше
2 кВ.А,должен использоваться только провод 16 А / 16 А.
警告:为安全起见,往 UPS 上连接 FlexPDU (检修旁路)模块的导线必须为 16A/16A,且
功率要大于 2kVA