17
Setting the Driver Device Options
Accessories such as duplex unit, and additional
paper trays, will only be usable if the printer
driver on your computer knows they are there.
1. Access the Driver’s [Properties] window.
2. Select the Device Options [or Device
Settings] tab.
3. Set the options for any devices you have
installed.
4. Click [OK] to close and save the changes.
Définition des options de périphériques du pilote
Des accessoires tels qu'un disque dur, une
unité duplex (impression recto verso), des
bacs papier supplémentaires, etc., ne sont
utilisables que si le pilote de l'imprimante sur
votre ordinateur détecte leur présence.
1. Accès à la fenêtre [Propriétés] du pilote.
2. Sélectionnez l'onglet [Options des périphériques]
ou [Paramètres du périphérique].
3. Définissez les options des périphériques
installés.
4. Cliquez sur [OK] pour fermer la fenêtre et
enregistrer vos changements
Ajuste de las opciones de dispositivo del controlador
Los accesorios tales como el disco duro, la unidad
dúplex (impresión a doble cara), las bandejas de
papel adicionales, etc., solo se podrán utilizar si el
controlador de la impresora que está instalado en
el ordenador sabe que están disponibles.
1. Abra la ventana [Propiedades] del controlador.
2. Seleccione la ficha [Opciones de dispositivo].
3. Ajuste las opciones para los dispositivos que haya
instalado.
4. Haga clic en [Aceptar] para cerrar la ventana y
guardar los cambios.
Configuração das opções de dispositivos do driver
Acessórios como um disco rígido, unidade
duplex (impressão frente e verso), bandejas
para papel adicionais, e outros, só poderão ser
usados se o driver da impressora instalado no
computador reconhecê-los.
1. Acesse a janela [Properties] (Propriedades)
do driver.
2. Selecione a guia [Device Options] (Opções
do dispositivo) ou [Device Settings] Config-
urações do dispositivo.
3. Configure as opções de todos os dispositi-
vos instalados.
4. Clique em [OK].
Optional MFP Network Setup Utility
The MFP Network Setup Utility allows you to
configure your MFP. The optional MFP Setup
Utility is on CD1 in the Utilities folder.
Outil de configuration du réseau MFP
L’outil de configuration du réseau MFP vous
permet de configurer votre MFP. L’outil de
configuration du réseau MFP est fourni sur le
CD1, dans le dossier Utilities (Utilitaires).
Herramienta de configuración de la red
del MFP
La herramienta de configuración de la red del
MFP le permitirá configurar el MFP. La utilidad
de configuración de la red del MFP se
encuentra en el CD1 en la carpeta Utilities
(Utilidades).
Utilitário de configuração do MFP opcional
A ferramenta de configuração de rede do MFP
permite que a unidade seja configurada.O
utilitário de configuração da rede do MFP está
disponível no CD1, na pasta Utilities
(Utilitários).