Filter
Top Products
Português
Para obter um desempenho superior:
· É recomendável ligar o adaptador directamente a uma tomada
de parede (1), sempre que possível.
· Os transformadores (2), carregadores de telemóveis (3) e
carregadores de baterias podem interferir no desempenho
deste produto. É recomendável ligar estes dispositivos a uma
tomada de protecção com filtro de ruído (4).
· Consulte as ilustrações relativamente aos exemplos de ligação
recomendados (1) e não recomendados (2). (Tenha em conta
que o aspecto das tomadas CA varia de acordo com o país/a
área.)
Ё᭛
Ў㦋ᕫ᳔Շᗻ㛑˖
· ᓎ䆂ሑৃ㛑ᇚ䗖䜡఼Ⳉᦦܹࠄຕ⬉⑤ᦦᑻ1DŽ
· Ѹ⌕䗖䜡఼2ǃᴎ⬉∴ܙ⬉఼3ǃҹঞ⬉∴ܙ⬉఼ৃ㛑Ӯ
Ϣᴀѻકⱘᗻ㛑থ⫳ᑆᡄDŽᓎ䆂ᇚ㉏Ԑ䆒䖲ࠄ᳝䴭ాⒸ
⊶఼
4ⱘ⬉⑤ᥦᑻDŽ
· 䇋খ㾕ℷ⹂1ϡℷ⹂2䖲⼎՟ⱘᦦDŽ˄䇋⊼ᛣѸ⌕⬉
⑤ᦦ༈ⱘ㾖ᆊഄऎ㗠ᓖDŽ˅
䚐ạ㛨
䚐ạ㛨
㺐ㇵ㢌
㺐ㇵ㢌
G㉥⏙㡸
㉥⏙㡸
G㠸䚨
㠸䚨
a
· ᴴ⏙䚐Gᷱ㟤G㛨⑅䉤⪰G㤸㠄G䂌㉰䏬O1P㜄G㫵㥅G㜤ᷤ䚌⏈Gᶷ㢨G㦿
㏩⏼␘U
· hjG㛨⑅䉤O2PSG䡨䔤G㻝㤸ὤO3PGⵃGⵤ䉤⫠G㻝㤸ὤ⏈G⸬G㥐䖼
㢌G㉥⏙㜄G㜵䛙㡸G㨸G㍌G㢼ὤG⚀ⱬ㜄G⊬㢨㪼G䙸䉤O4PᴴG㢼⏈G
䐤䈡㜄G㜤ᷤ䚌⏈Gᶷ㢨G㦿㏩⏼␘U
· Ề㣙䚌⏈G㜤ᷤG㜼㥐O1P㝴GỀ㣙䚌㫴G㙾⏈G㜤ᷤG㜼㥐O2P㜄G䚐G
Ἤ⫰㡸G㵬㦤䚌㐡㐐㝘UGOhjG䙀⤠Ἤ㢌G⯜㛅㡴G䚨GạᴴV㫴㜡⫼
␘G␘⪹⏼␘UP
Русский
Для достижения наилучшей производительности:
· Мы рекомендуем, где это возможно, подключать адаптер к
электрической розетке (1) напрямую.
· Адаптеры переменного тока (2), зарядные устройства
сотовых телефонов (3) и зарядные устройства могут
снижать производительность работы этого устройства. Мы
рекомендуем подключать такие устройства через
удлинители, снабженные фильтрами помех (4).
· На иллюстрации показаны рекомендуемые (1) и не
рекомендуемые (2) схемы подключения. (Помните, что
конструкции электрических розеток зависят от страны или
региона.)
BL-PA100_Leaflet.book Page 2 Monday, May 29, 2006 7:56 PM