Filter
Top Products
LIMITED WARRANTY
GARANTIE LIMITÉE
ACCESSORY
90 DAYS FREE EXCHANGE
This product must be carried in for an exchange.
WHO IS COVERED?
You must have proof of purchase to receive warranty service. A sales receipt or
other document showing that you purchased the product is considered proof of
purchase.
WHAT IS COVERED?
Warranty coverage begins the day you buy your product. For 90 days thereafter,
a defective or inoperative product will be replaced with a new, renewed, or com-
parable product at no charge to you. A replacement product is covered only for
the original warranty period. When the warranty on the original product expires,
the warranty on the replacement product also expires.
WHAT IS EXCLUDED?
Your warranty does not cover:
• labor charges for installation or setup of the product, adjustment of customer
controls on the product, and installation or repair of antenna systems outside
of the product.
• product repair and/or part replacement because of misuse, accident, unautho-
rized repair, or other cause not within the control of Philips Consumer
Electronics Company.
• reception problems caused by signal conditions or cable or antenna systems
outside the unit.
• a product that requires modification or adaptation to enable it to operate in
any country other than the country for which it was designed, manufactured,
approved and/or authorized, or repair of products damaged by these modifica-
tions.
• incidental or consequential damages resulting from the product. (Some states
do not allow the exclusion of incidental or consequential damages, so the
above exclusion may not apply to you. This includes, but is not limited to, pre-
recorded material, whether copyrighted or not copyrighted.)
• a product that is used for commercial or institutional purposes.
WHERE IS EXCHANGE AVAILABLE?
You may exchange the product in all countries where the product is officially dis-
tributed by Philips Consumer Electronics Company. In countries where Philips
Consumer Electronics Company does not distribute the product, the local Philips
service organization will attempt to provide a replacement product (although
there may be a delay if the appropriate product is not readily available).
MAKE SURE YOU KEEP...
Please keep your sales receipt or other document showing proof of purchase.
Attach it to this owner’s manual and keep both nearby. Also keep the original box
and packing material in case you need to return your product.
continued on next page
suite à la page suivante
ÉCHANGE GRATUIT DE L'ACCESSOIRE
PENDANT 90 JOURS
Ce produit doit être ramené pour être échangé.
PERSONNES COUVERTES
Vous devez avoir conservé une preuve d'achat pour pourvoir bénéficier de la
garantie. Tout ticket de caisse ou autre document indiquant que vous avez acheté
le produit est considéré comme une preuve d'achat.
CADRE DE LA GARANTIE
La couverture de la garantie entre en vigueur le jour de l'achat du produit. Tout
produit ne fonctionnant pas ou défectueux pourra être remplacé gratuitement par
un article neuf, refait ou comparable, et ce dans les 90 jours suivant la date de son
achat. Tout produit fourni en tant que remplacement n'est couvert que pendant la
période de la garantie d’origine du produit. La garantie protégeant l'article de
remplacement termine en même temps que celle qui couvrait le produit d'origine.
EXCLUSIONS
Votre garantie ne couvre pas :
• les frais de main d'oeuvre provenant de l'installation ou de l'initialisation du
produit, du réglage des contrôles du client sur le produit, et de l'installation ou
de la réparation des systèmes d'antennes ne faisant pas partie du produit.
• les frais de réparation du produit et/ou des pièces de remplacement découlant
d'une utilisation incorrecte, d'un accident, d'une réparation non autorisée ou de
toute autre cause hors du contrôle de Philips Consumer Electronics Company.
• les problèmes de réception provoqués par la qualité des signaux ou encore les
systèmes de câbles ou d'antennes n'appartenant pas à l'unité.
• tout produit nécessitant des modifications ou adaptations pour pouvoir être
utilisé dans tout pays autre que ceux pour lesquels il a été conçu, fabriqué,
homologué et/ou autorisé, ou les réparations des produits endommagés du fait
de ces modifications.
• les dommages fortuits ou consécutifs provenant de produit. (Certains états ou
provinces n'autorisant pas l'exclusion des dommages fortuits ou consécutifs, il
est possible que l'exclusion susmentionnée ne s'applique pas à votre cas. Ceci
inclut, sans toutefois s'y limiter, les matériaux préenregistrés, qu'ils soient ou
non protégés par les droits de copyright.)
• tout produit utilisé à des fins commerciales ou institutionnelles.
LIEUX D'ÉCHANGE
Vous pouvez échanger ce produit dans tous les pays dans lesquels il est distribué
officiellement par Philips Consumer Electronics Company. Les organisations
locales fournissant des services Philips tenteront de vous fournir un produit de
remplacement (bien que l'échange risque d'être retardé si le produit approprié
n'est pas disponible immédiatement) si votre pays ne fait pas partie de ceux dans
lesquels Philips Consumer Electronics Company distribue ce produit.