Sony ICD-PX720 Microcassette Recorder User Manual


 
ICD-PX720 QSG GB/FR/ES/NL 4-113-181-11(1)
8
FR
Enregistrement
Enregistrement de
messages
REC/
PAUSE
PLAY/
STOP•
ENTER
Microphones
intégrés
,
+
Indicateur de
fonctionnement
1 Sélectionnez un dossier.

Maintenez le bouton DISPLAY/MENU
enfoncé pour activer le mode de
menu.

Appuyez sur – ou sur + pour
sélectionner « FOLDER », puis appuyez
sur PLAY/STOP•ENTER.

Appuyez sur – ou sur +
pour sélectionner le dossier que
vous voulez ( , , , ou ), puis
appuyez sur PLAY/STOP•ENTER.

Appuyez sur (arrêt) pour quitter le
mode de menu.
2 Lancez l’enregistrement.

Appuyez sur REC/PAUSE en mode
d’arrêt.
L’indicateur de fonctionnement
de fonctionnement
s’allume en rouge.
(Lorsque « LED » est réglé sur
« OFF » dans le menu, l’indicateur de
fonctionnement ne s’allume pas.)
Vous n’avez pas besoin de maintenir
REC/PAUSE enfoncé pendant
l’enregistrement.
Le nouveau message est enregistré
automatiquement après le dernier
message enregistré.

Parlez dans les microphones intégrés.
3 Appuyez sur (arrêt) pour arrêterarrêt) pour arrêter
l’enregistrement.
L’enregistreur IC s’arrête au début de
l’enregistrement en cours.
Si vous ne modiez pas le dossier après
l’arrêt de l’enregistrement, le prochain
enregistrement se fera dans le même
dossier.