Sony In-car Cradle Electronic Accessory User Manual


 
Bedienungsanleitung für die Auto-Halterung
Für den Gebrauch mit dem PSP
®
(PlayStation
®
Portable)-System und dem
GPS-Empfänger
Sicherheitshinweise
•VordemGebrauchdiesesProduktessolltenSiedieseBedienungsanleitung
aufmerksamlesenundgriffbereitaufbewahren.BeachtenSieaußerdem
die Bedienungsanleitung des PSP
®
(PlayStation
®
Portable-)Systems.
•Vergewissern Sie sich, dass Sie die Halterung den Anweisungen
entsprechend installieren. Befestigen Sie das PSP
®
-System an die
Halterung und sorgen Sie dafür, dass die Halterung sicher an die
Windschutzscheibebefestigtist.
•BenutzenSiediesesProduktausschließlichmitdemPSP
®
-System.
•NehmenSiedasProduktniemalsauseinanderundversuchenSienicht,
eszuverändern.
•Produktnichtfallenlassen,werfenoderstarkerErschütterungaussetzen.
•InstallierenSiediesesProduktnichtaufderAirbag-Abdeckungoderim
WirkungsbereichvonAirbags.
•Das PSP
®
-System sollte während der Fahrt nie vom Fahrer
bedientwerden.
•Die Halterung sollte das normale Sichtfeld des Fahrers nicht
beeinträchtigen.
•DieHalterungsolltesoangebrachtwerden,dassderFahreraufdas
PSP
®
-SystemschauenkannohnefürlängereZeitdenBlickvonder
Fahrbahnabwendenzumüssen.
•Keine der Aussagen in dieser Bedienungsanleitung soll die Ihnen
gesetzlich garantierten Rechte und Rechtsmittel in Bezug auf dieses
ProduktinirgendeinerWeiseeinschränken.
•SchiebenSiedasPSP®-SystemvorsichtigindieHalterungundnehmen
Sieesauchvorsichtigwiederheraus,umKratzeroderBeschädigungenIhres
Systemszuvermeiden.DerAbstandhaltermussnurdannverwendetwerden,
wenneinSystemderPSP-2000-SerieindieHalterunggeschobenwerden
soll.VersuchenSienicht,mitangebrachtemAbstandhaltereinSystemder
PSP-1000-SerieineineHalterungzuschieben.
Anleitung für den Halterungsarm und den Kopf mit T-Haken
Schritt1. Justieren Sie den Winkel des Arms, indem Sie den
Einstelldrehknopf(3)lockern.
Schritt2. Justieren Sie den Winkel und die Position des Kopfes am
Halterungsarm,indemSiedenFeststelldrehknopf(4)lockern.
Schritt3. BefestigenSiedieHalterungamKopfmitT-Haken(5),indemSie
dieT-HakenindieT-Schlitze(6)schieben.
Anleitung für die Halterung bei der PSP-2000-Serie
Schritt1. Legen Sie das PSP
®
-System in die Halterung, indem Sie
esvonobeneinschieben,bisesaufdenunterenHalterungen
(7)auiegt.
Anleitung für die Halterung bei der PSP-1000-Serie
Schritt1. EntfernenSiedieAbstandhalter*(8),indemSiediesenachoben
drücken,bissiesichvonderHalterunglösen.DamitschaffenSie
genugPlatzfüreinSystemderPSP-1000-Serie.
Schritt2. GehenSievor,wiebereitsinSchritt1der„Anleitungfürdie
HalterungbeiderPSP-2000-Serie“beschrieben.
Inhalt
A Halterungsarm
B Halterung
C Abstandhalter
A
B
C
1
2
7
8
©2008SonyComputerEntertainmentEurope.
”,“PlayStation”und“ ” sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen
vonSonyComputerEntertainmentInc.AlleRechtevorbehalten.
*DieAbstandhaltergewährleistendiesichereBefestigungvonGerätenderPSP-2000-
SerieinderHalterung.DieAbstandhalterwerdennurbenötigt,wenneinGerätderPSP-
2000-SerieindieHalterungeingesetztwerdensoll.
Befestigung an der Windschutzscheibe
Schritt1. DrückenSiedenSaugnapfdesHalterungsarms(1)festandie
Windschutzscheibe.ZiehenSiedenHebel(2)nachoben,umden
Saugnapfzuxieren.
3
4
5
6
DE