Sony VPL-PX35 Projector User Manual


 
52
The installation measurements and their
calculation method for each lens are shown
above.
The alphabetical letters in the charts and
calculation methods indicate the following.
SS : screen size measured diagonally
(inches)
a : distance between the screen and the
center of the lens
a’ : distance from the center of upper
ceiling mount bracket hole (rear) to
the screen
a” : distance from PSS-610 mounting hole
(front) on bottom surface of set to
screen
b : distance between the ceiling and the
surface of the mounting bracket
x : distance between the ceiling and the
center of the screen
N : minimum
M : maximum
P : If you are not using the PSS-610, you
may set any value that you desire.
Using adjustment pipe (b):
150/175/200 mm (6/7/7
7
/8 inches)
Using adjustment pipe (c):
250/275/300 mm (9
7
/8 /10
7
/8 /11
7
/8
inches)
Les mesures d’installation et leur méthode
de calcul pour chaque objectif sont
indiquées ci-dessus.
Les caractères alphabétiques dans
l’illustration indiquent ce qui suit.
SS : dimension de l’écran en diagonale
(pouces)
a : distance entre l’écran et le centre de
l’objectif
a’ : distance entre le centre de l’orifice
(arrière) du haut du support de
montage au plafond et l’écran
a” : distance entre l’orifice (avant) de
montage du PSS-610 sur la face
inférieure du projecteur et l’écran
b : distance entre le plafond et la surface
du supprt de montage
x : distance entre le plafond et le centre de
l’écran
N : minimum
M : maximum
P : Si vous n'utilisez pas le PSS-610, vous
pouvez spécifier une valeur
quelconque de votre choix.
Utilisation du tube de réglage (b):
150/175/200 mm (6/7/7
7
/8 pouces)
Utilisation du tube de réglage (c):
250/275/300 mm (9
7
/8 /10
7
/8 /11
7
/8
pouces)
/ Unit: mm (inches) / Unité: mm (pouces) / Unidad: mm (pulgadas) / Einheit: mm (Zoll) / Unità: mm (pollici)
/ Standard lens / Objectif standard / Objetivo estándar / Standardobjektiv / Uso Obiettivo standard
a (N) = {(SS × 37.138/0.98268) – 54.422} × 1.025 a’=a + 93.9 + 216.6 = a + 310.5
a (M) = {(SS × 48.889/0.98268) – 53.731} × 0.975 a” = a + 64.9
x = b + (SS/0.98268 × 7.488) + 83.8
SS 80 100 120 150 180 200 250 300
N
3350 4130 4900 6070 7230 8000 9940 11880
a
(132
1
/8) (162
5
/8) (193
1
/8) (238
7
/8) (284
5
/8) (315 1/8) (391
3
/8) (467
5
/8)
M
4140 5110 6080 7530 8990 9960 12380 14810
(163) (201
1
/4) (239
3
/8) (296
3
/4) (354) (392
1
/4) (487
3
/4) (583 1/4)
x
b+693 b+846 b+998 b+1227 b+1455 b+1608 b+1989 b+2370
(b+27
3
/8) (b+33
3
/8) (b+39
3
/8) (b+48
3
/8) (b+57
3
/8) (b+63
3
/8) (b+78
3
/8) (b+93
3
/8)
bP
SS 80 100 120 150 180 200 250 300
N
3110 3880 4660 5820 6980 7760 9690 11630
a
(122
1
/2) (153) (183
1
/2) (229 1/4) (275) (305
1
/2) (381
3
/4) (458)
M
3890 4860 5830 7290 8740 9710 12140 14560
(153
3
/8) (191
1
/2) (229
3
/4) (287) (344
3
/8) (382
1
/2) (478) (573
1
/2)
x
b+693 b+846 b+998 b+1227 b+1455 b+1608 b+1989 b+2370
(b+27
3
/8) (b+33
3
/8) (b+39
3
/8) (b+48
3
/8) (b+57
3
/8) (b+63
3
/8) (b+78
3
/8) (b+93
3
/8)
b
P
PSS-610 / When using PSS-610 / Lors de l’utilisation du PSS-610 / Cuando se utiliza el PSS-610 /
Bei Verwendung des PSS-610 / Quando viene utilizzato il PSS-610
PSS-610 / When using equipment other than PSS-610 / Lors de l’utilisation d’un autre matériel que le PSS-610 /
Cuando se utiliza un equipo diferente del PSS-610 / Bei Verwendung einer anderen Vorrichtung als PSS-610 /
Quando viene utilizzata un’apparecchiatura diversa dal PSS-610
English
Ceiling Installation (Front
Projection)
Français
Installation au platfond
(projection frontale)