Tamron P3000 Binding Machine User Manual


 
ACCO Brands Corporation, 300 Tower Parkway, Lincolnshire, IL 60069. www.gbc.com
ProClick
Pronto
®
7
Ne pas essayer d’entretenir vous-même votre ProClick
®
Pronto
. Contactez un représentant autorisé GBC pour toute
réparation ou entretien majeur de votre ProClick
®
Pronto
Pour contacter un représentant GBC appeler:
Canada: 1-800-463-2545 US: 1-800-790-7787
AVERTISSEMENT: Il n’y a PAS de pièces à changer par
l’utilisateur à l’intérieur de la machine. Vous pourrez vous
blesser ou vous tuer si vous ouvrir le produit ou si vous
vous exposez à une tension dangereuse.
Vous pouvez nettoyer la partie extérieure du ProClick
®
Pronto
en utilisant un chiffon doux et humide. Ne pas utiliser
de détergents ou de solvants pour éviter tout endommagement.
1.4 Entretien
1.5 Nettoyage
Avis FCC Classe A
Remarque: Ce matériel a été testé et satisfait aux limites d’un
dispositif numérique de Classe A, selon le paragraphe 15 des règles
FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection
raisonnable contre une interférence dangereuse lorsqu’un
équipement est opéré dans un environnement commercial. Cet
équipement génère, utilise et peut radier une énergie de fréquence
radio et, si on l’installe pas en. suivant les consignes du manuel
d’entretien, peut engendrer des interférences dangereuses aux
communications radios. L’opération de cet équipement dans une
zone résidentielle va probablement provoquer des interférences
dangereuses qui nécessiteront à l’utilisateur de corriger
l’interférence à son insu.
Avis Classe A Canada
Cet appareil Classe A satisfait aux normes canadiennes ICES-003.
1.6 FCC Note
Votre sécurité et celle d’autrui tient une place importante chez GBC.
Des messages et des renseignements importants sont inclus dans
ce manuel ainsi que sur la machine. Assurez-vous de lire
attentivement tous ces messages avant d’opérer la machine.
Ce symbole de précaution précède chaque message de
sécurité dans le manuel d’entretien. Ce symbole indique
un danger de sécurité personnelle qui vous indique que
vous pourrez vous blesser.
ProClick
®
Pronto
T L’image suivante se trouve sur le
Ce message signifie que vous pourrez sérieusement vous blesser
ou vous tuer si vous ouvrez le produit en vous exposant à une
haute tension. Ne JAMAIS ôter la protection extérieure de la machine.
TOUJOURS confier l’entretien au personnel qualifié GBC.
1.1 Messages de sécurité
1.0 Sécurité
Ne PAS utiliser de nettoyants ou de dépoussiérants en spray.
Ne PAS vaporiser des produits dans le relieur.
Les substances étrangères peuvent être explosives.
Ce message de sécurité signifie que vous pouvez être
sérieusement blessé si des chiffons ou produits de nettoyage
inflammables sont utilisés sur ce produit.
1.2 Symboles De Sûreté
I Marche
O Arrêt
“Bind” pour relier un livre
“Set-Up” pour installer
“Punch” indique la perforation de papier ou de couvertures.
N’utilisez le ProClick
®
Pronto
uniquement pour l’usage indiqué
qui est de relier le papier et les couvertures selon les spécifications
indiquées.
1.3.1 Garantie générales:
Avant d’opérer la machine, assurez-vous que le ProClick
®
Pronto
est placé dans une zone de travail sûre et stable.
Ceci empêchera la machine de tomber et d’engendrer blessures
et endommagements des personnes.
Conservez ce manuel d’entretien pour une consultation
ultérieure.
1.3 Garanties importantes
AVERTISSEMENT: En cas d’urgence, utilisez le
cordon d’alimentation comme dispositif principal de
déconnection.
1.3.2 Garantie électriques:
Le ProClick
®
Pronto
doit être connecté à une alimentation
en électricité selon la classification électrique du manuel
d’entretien (aussi mentionné sur l’étiquette du numéro de
série).
La prise devrait être située vers le matériel et devrait être
facilement accessible.
Débranchez le ProClick
®
Pronto
avant de déplacer la
machine ou lorsque la machine ne fonctionne pas pendant
une longue période de temps.
La prise terre est un caractéristique de sécurité et ne sera
compatible qu’avec une sortie d’alimentation terre adéquate.
Si vous ne parvenez pas à insérer la prise dans une sortie,
contactez un électricien qualifié afin de faire installer une
sortie convenable. Ne pas modifer la prise située à
l’extrémité du cordon (si fournie) du ProClick
®
Pronto
.
Elle a été fournie pour votre sécurité.
Ne pas opérer le ProClick
®
Pronto
si la machine possède
un cordon d’alimentation ou une prise abîmés. Ne pas opérer
la machine après tout dysfonctionnement,Si on a renversé
un liquide dans la machine, ou si la machine est endommagée.
Ne pas surcharger les sorties électriques au-delà de leur
capacité maximale. Ceci peut entraîner des incendies ou une
décharge.
F
ATTENTION: LES CHANGEMENTS OU LES
MODIFICATIONS PAS EXPRESSÉMENT APPROUVÉS
PAR ACCO BRANDS CORPORATION ONT PU VIDER
VOTRE AUTORITÉ POUR ACTIONNER L'ÉQUIPEMENT