Tripp Lite BC600SINE Power Supply User Manual


 
10
Importantes instrucciones de seguridad
Advertencias sobre la ubicación del UPS
• InstaleelsistemaUPSbajotecho,alejadodelcalorolahumedadexcesivos,delpolvoo
delaluzsolardirecta.
• Paralograrelmejorrendimiento,mantengalatemperaturainteriorentre0ºCy40ºC
(32ºFy104ºF).
• MantengaespaciosuficientealrededordelsistemaUPSparapermitirunaventilación
adecuada.
• Nomonteestaunidadconelpanelfrontaloconelpaneltraserohaciaabajo(Bajo 
ningúnángulooinclinación).Silomontadeestamanera,inhibiráseriamenteelsistema
deenfriamientointernodelaunidad;loquefinalmentecausarádañosalproductoque
noestáncubiertosporlagarantía.
Advertencias sobre la conexión del UPS
• ConectesusistemaUPSdirectamenteaunatomadeenergíadeCAconconexión
adecuadaatierra.NoconecteelsistemaUPSasímismo,yaqueestolodañará.
• NomodifiquelosconectoresdelUPSynoutiliceunadaptadorquepuedaeliminarla
conexiónatierradelsistema.
• NoutilicecablesdeextensiónparaconectarelUPSalatomadeCA.
• SielsistemaUPSrecibeenergíaeléctricapormediodeungeneradormotorizadodeCA,
éstedeberáproporcionarunasalidadecorrientelimpiayfiltradadeltipoutilizadopara
las computadoras.
Advertencias sobre la conexión de equipos
• Elusodeesteequipoenaplicacionesdesoportedevidaendondelafalladeeste
equipopuedarazonablementehacersuponerquecausaráfallasenelequipodesoporte
devidaoafectesignificativamentesuseguridadoefectividad,noestárecomendado.No
useesteequipoenlapresenciadeunamezclaanestésicainflamableconaire,oxigenou
óxidonitroso.
• Noconectesupresoresdesobretensiónocablesdeextensiónalasalidadelsistema
UPS.EstopuededañarelUPSyafectarlasgarantíasdelsupresordesobretensionesy
delUPS.
Advertencias sobre las baterías
• ElsistemaUPSnorequieremantenimientorutinarioalguno.Noloabraporningún
motivo.Nohaypartesinternasalasqueelusuariopuedadarservicio.
• Debidoaquelasbateríaspresentanunpeligrodechoqueeléctricoyquemadurasporlas
altascorrientesdecortocircuito,tomelasprecaucionesadecuadas.Nodesechelas
bateríasenunincinerador.Noabralasbaterías.Nopongalosterminalesdelabateríaen
cortooenpuenteconningúnobjeto.Sólodebecambiarlasbateríaspersonaltécnico
debidamentecapacitado.Useherramientasconmangosaisladosyreemplacelas
bateríasexistentesconelmismonúmeroytipodebateríasnuevas(plomo-ácido
selladas).LasbateríasdelUPSsonreciclables.Consultelareglamentaciónlocalparalos
requisitosdedisposicióndedesechos;paralosEE.UU.solamenteconsulteestasfuentes
parainformaciónsobrereciclaje:1-800-SAV-LEAD(1-800-728-5323);
1-800-8-BATTERY(1-800-822-8837);www.rbrc.com.TrippLiteofreceunalínea
completadeCartuchosdereemplazodebateríaparaUPS(R.B.C.).VisiteTrippLiteenla
webenwww.tripplite.com/support/battery/index.cfmparalocalizarlabateríadereemplazo
específicaparasuUPS.
• Noagreguebateríasexternas.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Estemanualcontieneadvertenciaseinstruccionesimportantesquedebenseguirsedurantela
instalación,operaciónyalmacenamientodetodoslossistemasUPSTrippLite.Lafaltade
observarestasadvertenciaspodríaafectarsugarantía.
201011083.indb 10 1/6/2011 9:00:27 AM