Tripp Lite 10+TEL Surge Protector User Manual


 
1111 W. 35th Street
Chicago, IL 60609 USA
Service assistance à la clientèle (USA): (773) 869-1234
www.tripplite.com
Les suppresseurs de surtensions de la série Super 10 protègent votre équipement sensible contre les
pointes de tension, les surtensions et les parasites de l’alimentation secteur. Les modèles « Super
10+TEL » et « Super 10+TEL Deluxe » sont livrés avec un ensemble de prises téléphoniques de type
RJ pour assurer la même protection simultanée sur deux lignes téléphoniques. Le modèle « Super
10+TEL DBS » protège un seul ligne téléphonique et deux lignes coaxiales standard pour protéger tous
vos équipements éléctroniques chez vous: le système satellite, le théâtre domestique, l’ordinateur, le
Web TV, le modem câble, le PC TV, le TV/magnétoscope, le stéréo, le DVD et plus.
CARACTERISTIQUES
Réceptacles “directs”
Le courant AC est toujours présent dans ces deux réceptacles chaque fois que votre Suppresseur de
Surtensions est branché dans une sortie AC de 120V. Utilisez ces réceptacles pour alimenter le matériel
que vous voulez laisser constamment sur la position MARCHE, tels qu’un télécopieur ou une horloge.
Note: Ces réceptacles ne sont pas controlés par le commutateur “RESET” (MARCHE) / “ARRET”. NE
PAS SURCHARGER ces réceptacles. Connectez le matériel ayant une aspiration actuelle totale
jusqu’ à 12 amps. Chaque sortie peut supporter jusqu’à 12 amps, mais ne pas excéder une charge
totale de 12 amps pour les deux sorties.
Commutateur lumineux “RESET” (MARCHE) / “ARRET” & Disjoncteur
Ce commutateur a deux fonctions: 1) Il allume ou éteint les huit réceptacles non labellés; et 2) il sert
de disjoncteur réglable pour les huit réceptacles non labellés. Ce commutateur va afficher le voyant
lumineux ROUGE chaque fois que votre Suppresseur de Surtensions est branché dans une sortie AC
de 120V et que le commutateur est sur la position “RESET” (MARCHE). Cela indique que le courant
AC de 120V est présent dans les réceptacles. Si l’aspiration actuelle du matériel connecté aux
réceptacles non labellés excède 15 amps pour plus que quelques secondes, le disjoncteur se déclenchera
afin d’ empêcher des dommages possibles. Lorsque le disjoncteur se déclenche, le commutateur va
s’éteindre et va passer sur la position “ARRET”. Enlevez la surcharge et laissez le disjoncteur refroidir
pendant une minute avant d’appuyer sur le commutateur pour remettre en MARCHE.
Diodes Électroluminescentes Diagnostiques
· « LINE OK » (Ligne en bon état) (DEL vert) (TOUS LES MODÈLES)
Ce voyant signale la présence d’un courant alternatif de 120V et l’absence de défaut du câblage.
Lorsqu’il est allumé, le courant alternatif est sans danger pour l’équipement connecté.
· « FAULT » (Ligne défectueuse) (DEL rouge) (TOUS LES MODÈLES)
Ce voyant signale qu’une défaillance du câblage a été détectée. S’il s’allume à chaque connexion de
l’appareil, il convient de remédier à la défaillance le plus rapidement possible en faisant appel à un
électricien qualifié. Un voyant allumé indique la présence d’une inversion de phases, l’absence de
mise à terre ou une autre type d’erreur de câblage dans le circuit auquel le suppresseur de surtension
Super 10 est relié.
Examinez soigneusement la prise c.a. auquel le Suppresseur de Surtension est branché. La prise c.a.
doit être solidement fixée et bien mise à la terre. Si elle est mal fixée ou lâche, le voyant « FAULT »
(Ligne défectueuse) risque de s’allumer. L’Ensemble de circuits de détection de défaillance identifiera
la plupart des défauts de câblage communs, mais pas nécessairement tout type de défaut possible.
! REMARQUEZ !
Si, après inspection par un électricien qualifié, un défaut de câblage n’est pas détectée, le voyant «
FAULT » (Ligne défectueuse) illuminé peut signaler que les composants du dispositif ont été
endommagés par un surtension. Même si le suppresseur alimente toues les prises en courant, il se peut
qu’il n’assure pas le niveau de suppression nominale indiqué sous la rubrique «Caractéristiques» . Si
une intervention est nécessaire, appelez le service Assistance à la Clientèle Tripp Lite au +1 (773) 869-
1234. Expliquez en détail le problème au technicien. Il/elle vous communiquera la solution par
téléphone ou vous indique comment renvoyer, faire réparer ou échanger le suppresseur.
5
Suppresseurs de Surtension
SUPER 10+TEL
SUPER 10+TEL DELUXE
SUPER 10+TEL DBS
200007140 Super 10 Series OM 93-1848.p65 8/4/00, 3:27 PM5