RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS O FALLAS
PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN
Lacafeterano
enciende.
Lacafeteranoestá
enchufada.
Asegúresequeelaparato
estéconectadoauntomacorriente
activoydehaberpresionadoel
interruptorde Enc/Apag (I/O).deEnc/Apag(I/O).
Lacafeteragotea. • Eltanquede
aguapodríaestar
demasiadolleno.
• Lajarrapuede
noestarcolocada
correctamentesobre
laplacacalefactora.
• Asegúresedenosobrepasarel
niveldellenadomáximo.
• Asegúresequelajarraesté
biencolocadasobrelaplaca
calefactoraycentradadebajodel
cestoremovible.
Elciclodecoladose
demorademasiado.
Lacafeterapodría
requerirunalimpieza.
Sigalasinstruccionesdelimpieza
bajoCUIDADOYLIMPIEZA.
Elcafénosecuela. Eltanquedeagua
podríaestarvacío.
Asegúresequeeltanquetenga
suficienteaguaparacolarel
númerodetazasdecafédeseadas.
Lacafetera
cuelaaguaclara
solamente.
Podríanohabercafé
molidoenelcesto
removibleparaelfiltro.
Agreguesuficientecafémolidoal
filtrodepapel,queencajaadentro
delcestoremovible.
Elcestodecolarse
desborda.
Lajarrapodríaestar
malcolocadasobrela
placacalefactora.
Retireycoloquelajarrademanera
quedescansecómodamente
dentrodelasranurasdelaplaca
calefactora.
Hayresiduosde
molidoenelcafé
colado.
Elfiltroy(o)elcesto
removiblenoestánbien
instaladosensulugar
Inserteelfiltrodepapeladentro
delcestoremovibleyasegúresede
colocarelcestocorrectamenteen
sulugar.
ESPAÑOL
¿NECESITA AYUDA?
Paraservicio,reparacionesopreguntasrelacionadasalproducto,porfavorllameal
númerodelcentrodeservicioenelpaísdondeustedcomprósuproducto.NOdevuelva
elproductoalfabricante.Llameolleveelproductoauncentrodeservicioautorizado.
DOS AÑOS DE GARANTÍA LIMITADA
(No aplica en México, Estados Unidos o Canadá)
¿Qué cubre la garantía?
• Lagarantíacubrecualquierdefectodematerialesodemanodeobra.Applicanose
responsabilizaporningúncostoqueexcedaelvalordecompradelproducto.
¿Por cuánto tiempo es válida la garantía?
• Pordosañosapartirdelafechaoriginaldecompra.
¿Cómo se puede obtener servicio?
• Conserveelrecibooriginaldecompra.
• Porfavorllamealnúmerodelcentrodeservicioautorizado.
Esta garantía no cubre:
• Losproductosquehansidoutilizadosencondicionesdistintasalasnormales
• Losdañosocasionadosporelmaluso,elabusoonegligencia.
• Losproductosquehansidoalteradosdealgunamanera
• Losdañosocasionadosporelusocomercialdelproducto
• Losproductosutilizadosoreparadosfueradelpaísoriginaldecompra
• Laspiezasdevidrioydemásaccesoriosempacadosconelaparato
• Losgastosdetramitaciónyembarqueasociadosalreemplazodelproducto
• Losdañosyperjuiciosindirectosoincidentales
Póliza de Garantía
(Válida sólo para México)
Duración
ApplicaManufacturing,S.deR.L.deC.V.garantizaesteproductopor2añosapartir
delafechaoriginaldecompra.
¿Qué cubre esta garantía?
EstaGarantíacubrecualquierdefectoquepresentenlaspiezas,componentesyla
manodeobracontenidasenesteproducto.
Requisitos para hacer válida la garantía
ParareclamarsuGarantíadeberápresentaralCentrodeServicioAutorizadolapóliza
selladaporelestablecimientoendondeadquirióelproducto.Sinolatiene,podrá
presentarelcomprobantedecompraoriginal.
¿Donde hago válida la garantía?
Llamesincostoalteléfono018007142503,paraubicarelCentrodeServicio
Autorizadomáscercanoasudomicilioendondeustedpodráencontrarpartes,
componentes,consumiblesyaccesorios.
Procedimiento para hacer válida la garantía
AcudaalCentrodeServicioAutorizadoconelproductoconlapólizadeGarantía
selladaoelcomprobantedecompraoriginal,ahísereemplazarácualquierpiezao
componentedefectuososincargoalgunoparaelusuarional.EstaGarantíaincluye
losgastosdetransportaciónquesederivendesucumplimiento.