
Filename [HRS9700EU1a.fm]
Masterpage:Left
16
NE
Page 16 July 5, 2000 5:04 pm
BASISINSTELLINGEN (vervolg)
Taal
Met deze videorecorder kunt u één van de 14 talen voor
de medelingen op het scherm kiezen. Met de functie
voor het automatisch instellen wordt de taal automatisch
gekozen (
੬
blz. 15). U kunt echter de taal veranderen
door de vereiste handelingen handmatig uit te voeren.
A
Roep het hoofdmenu scherm op.
Druk op
MENU
.
B
Roep het scherm voor het instellen van het
land op.
C
Kies het land.
Druk op
rt
om het pijltje (opgelichte balk) naar de naam
van het gewenste land te verplaatsen en druk vervolgens
op
OK
of
e
.
D
Kies de taal.
E
Roep het normale scherm weer op.
Druk op
MENU
.
Schakel de TV in en kies het videokanaal (of de
AV functie).
Druk op
rt
om het pijltje
(opgelichte balk) naar
“AUTO CH INSTELLING” te
verplaatsen en druk
vervolgens op
OK
of
e
.
Druk op
rt
om het pijltje
(opgelichte balk) naar de
gewenste taal te verplaatsen.
● U hoeft niet op
OK
te drukken.
Indien u op
OK
drukt, zal het
AUTO CH INSTELLING/T-V
LINK scherm verschijnen.
HRS9700EU1a.fm Page 16 Wednesday, July 5, 2000 5:07 PM