50
ESPAÑOL
Opciones del menú Configuraciones seleccionables, [página de referencia]
Reloj
Time Zone (Zona Horaria)*
1
*
2
Para el ajuste del reloj, seleccione su área residencial entre una de las
siguientes zonas horarias.
Alaska, Pacific, Mountain, Central, Eastern, Atlantic,
Newfoundland
DST (Daylight Saving Time)
(DST)*
1
*
2
Actívelo si su área residencial está sujeta a DST (hora de verano).
Off : Se cancela.
On : Activa la hora de verano.
Disco
Menu Language (Idioma de
Menu)*
3
Selecciona el idioma inicial del menú de disco; Inicial English
(☞ también página 62).
Audio Language (Idioma de
Audio)*
3
Selecciona el idioma de audio inicial; Inicial English (☞ también
página 62).
Subtitle (Subtítulos)*
3
Seleccione el idioma de subtítulos inicial o borre el subtítulo (Off);
Inicial Off (☞ también la página 62).
Monitor Type
(Tipo de Monitor)*
3
Seleccione el tipo de monitor para ver la imagen en pantalla ancha en
el monitor externo.
16:9: Selecciónelo cuando la relación de aspecto de su monitor externo
sea 16:9.
4:3 LB (Letterbox)/4:3 PS (Pan Scan): Selecciónelo cuando la relación
de aspecto de su monitor externo sea 4:3.
• Refiérase a las ilustraciones de la izquierda para ver cómo aparecen
las imágenes en la pantalla
OSD Position (Posición OSD)*
3
Seleccione la posición en la barra en pantalla. ☞ [25]
1: Posición más alta
2: Posición más baja
File Type (Tipo de Archivo)*
3
Seleccione el tipo de archivo reproducido cuando el disco contenga
diferentes tipos de archivos.
Audio : Reproduce archivos de audio.
Still Picture: Reproduce archivos JPEG.
Video : Reproduce archivos DivX/MPEG1/MPEG2.
Audio&Video: Reproduce archivos de audio y archivos DivX/MPEG1/
MPEG2.
DivX Regist. (Registration)
(Cod. Reg. DivX)*
3
Esta unidad dispone de su propio código de registro. Una vez que se
reproduzca un archivo que tenga grabado el código de registro, el
código de registro de esta unidad será sobrescrito para protección de
los derechos de autor.
*
1
Aparece sólo cuando está conectada la radio satelital SIRIUS o la radio satelital XM.
*
2
Aparece solamente cuando <Clock Adjust> está ajustado a <Auto>.
*
3
Se puede seleccionar solamente para“DISC”. (La reproducción se detiene cuando cambie el ajuste).
Position 1 Position 2
16:9 4:3LB
4:3PS
El procedimiento de ajuste de opciones se describe en la página 47.
SP45-55_KW-AVX710[J]f.indd 50SP45-55_KW-AVX710[J]f.indd 50 12/4/07 6:32:46 PM12/4/07 6:32:46 PM
