R
E
C
O
R
D
123
546
789
0
DVD/VCR
OUTPUT
MEMORY
TIMER SET
DISPLAY
+10
SPEED
SETUP
TITLE
MENU
MODE
AUDIO
ANGLE
SUB TITLE
ENTER
SEARCH MODE
TIME SEARCH STATUS/EXIT
VCR/TV
VCR
DVD
RETURN
CLEAR
CHANNEL
PLAY
STOP
PAUSE
SLOW
REW F.FWD
REPEAT
A B
POWER
S
K
IP
1
While playback is stopped, press the DVD button, then
press the SETUP button. The setup screen appears.
2
Press the Number 1 button to select LANGUAGE.
70 Language Settings
3
Press a Number button to select an item: AUDIO, SUB-
TITLE, DISC MENU, or PLAYER MENU.
SETUP
1. LANGUAGE
2. VIDEO
3. AUDIO
4. LOCK
5. OTHERS
Enter / Exit
SETUP/LANGUAGE
1. AUDIO [ORIG]
2. SUBTITLE [AUTO]
3. DISC MENU [AUTO]
4. PLAYER MENU [ENG]
Enter, Back Exit
SETUP/LANGUAGE
AUDIO
1. ORIGINAL
2. ENGLISH
3. SPANISH
4. FRENCH
5. OTHER
• The original language of each disc will be selected.
• Voice is played back in English.
• Voice is played back in Spanish.
• Voice is played back in French.
• You can select other languages for audio playback.
Enter, Back Exit
• Subtitles are shown in the automatically selected language.
• Subtitles are shown in English.
• Subtitles are shown in Spanish.
• Subtitles are shown in French.
• You can select other languages for subtitles.
SETUP/LANGUAGE
SUBTITLE
1. AUTO
2. ENGLISH
3. SPANISH
4. FRENCH
5. OTHER
Enter, Back Exit
SETUP/LANGUAGE
DISC MENU
1. AUTO
2. ENGLISH
3. SPANISH
4. FRENCH
5. OTHER
• The disc menu is shown in the automatically selected language.
• The disc menu appears in English.
• The disc menu appears in Spanish.
• The disc menu appears in French.
• You can select other languages for the disc menu.
Enter, Back Exit
SETUP/LANGUAGE
PLAYER MENU
1. ENGLISH
2. SPANISH
3. FRENCH
• The on-screen display and DVD Player menus appear in English.
• The on-screen display and DVD Player menus appear in Spanish.
• The on-screen display and DVD Player menus appear in French.
Enter, Back Exit
1
2-3
DVD
Go to step 4 to change the settings within AUDIO, SUB-
TITLE, DISC MENU or PLAYER MENU.
• If the original or automatic settings
for AUDIO and SUBTITLE are the
same language, the subtitles will
not be shown.
• Language settings for AUDIO, SUB-
TITLE, and DISC MENU are not
available with some discs. Use the
AUDIO and SUBTITLE buttons
instead to select different lan-
guages for the audio and subtitles.
Details are on pages 62 and 63.
• Not all discs provide different lan-
guages for audio, subtitles, or disc
menus.
Helpful Hints
● Before you begin, place the DVD/VCR in DVD mode.
Press the DVD/VCR OUTPUT button so that the red DVD light
appears on the front of the DVD/VCR.
1
