
.äGÎ∏ØdG h äɰùéŸG ∂dP ‘ ÉÃ
k
ÉjQhO ¬Ø«¶æJ AÉLôdG ,RÉ¡÷G Gò¡d ‹ÉãŸG AGOC’G ≈∏Y ®ÉØë∏d
k
GóHCG ¢ùÑ≤ŸG ∂°ù“ ’ h ,AÉHô¡μdG Qó°üe øe ¢ùÑ≤ŸG ´õæH »FÉHô¡μdG QÉ«àdG øe ¬∏°üa øe ócCÉJ ,RÉ¡÷G ∞«¶æJ óæY
.ájó°ùL áHɰUEG h/hCG á«FÉHô¡c áeó°üH ÖѰùàJ ób .Úàdƒ∏Ñe øjó«H
Î∏ØdG ô°TDƒe Aƒ°V
ájÉæ©dG IQhO
ΩGóîà°S’G øe áYɰS 720 ó©H
(
720=áYɰS 24×Ωƒj 30)
äɰùéŸG h »Ø∏ÿG ìƒ∏dG áfÉ«°U ܃Lh ≈∏Y ád’ó∏d Î∏ØdG ô°TDƒe Aƒ°V A»°†«°S
.
k
ÉÑjô≤J ∫ɪ©à°S’G øe áYɰS
720 ó©H ô°TDƒŸG Aƒ°V A»°†«°S .Ö«WÎdG Î∏a h
≈∏Y §¨°VEG h AÉHô¡μdÉH RÉ¡÷G π°Uh .áfÉ«°üdG ó©H Î∏ØdG ô°TDƒe º«¶æJ IOÉYEÉH ºb
ňM
RESET QR §¨°V Öéj .Î∏ØdG ô°TDƒe Aƒ°V ÅØ£«°S .¿GƒK çÓãd RESET QR
.áfÉ«°üdG OGóY º«¶æJ IOÉYE’ CÉØ£e Î∏ØdG ô°TDƒe Aƒ°V ¿Éc ¿EG h
äɰùéŸG h »Ø∏ÿG ìƒ∏dG
RÉ¡÷G
øjô¡°T πc hCG RÉ¡÷G ≈∏Y QÉѨdG ºcGôJ ɪ∏c
ájÉæ©dG IQhO
øjô¡°T πc hCG RÉ¡÷G ≈∏Y QÉѨdG ºcGôJ ɪ∏c
ájÉæ©dG IQhO
»Ø∏ÿG ìƒ∏dG h äɰùéŸG äÉëàa øe ≥aôH QÉѨdG ∫RCG
ájCG hCG á«FÉHô¡μdG á°ùæμŸÉH á°ü°üîŸG IGOC’G ΩGóîà°SÉH
.áѰSÉæe iôNCG IGOCG
.
k
É≤M’ É¡àdGREG Ö©°üà°S ,RÉ¡÷G ≈∏Y AÉ≤ÑdÉH ™≤Ñ∏d â몰S GPEG .QGôªà°SÉH ¬Ø¶f ,RÉ¡÷G ≈∏Y ™≤ÑdG hCG ñɰShC’G ºcGôJ ™æŸ
áªYÉf ¢Tɪb á©£≤H í°ùeG
.AÉŸG øe π«∏≤dÉH á©£≤dG π∏H ,Ió«æ©dG ñɰShC’G h ™≤Ñ∏d
IôjÉ£àŸG πFGƒ°ùdG Ωóîà°ùJ ’
.í£°ù∏d ∞∏àdG ÖѰùJ É¡∏c ,π≤°üdG ¥ƒë°ùe ,ÔãdG ,øjõæÑdG
äÉØ¶æŸG Ωóîà°ùJ ’
.RÉ¡÷G ∞∏àJ ¿CG äÉØ¶æª∏d øμÁ
äɰùéŸG Î∏ØH ájÉæ©dG
áeɪ≤dG ájhÉM hCG á∏°ù¨e ¥ƒa ≥aôH ¬Hô°VG h äɰùéŸG Î∏a êôNCG
.ôJÉØdG AÉŸÉH ≥aôH ¬∏°ùZG ,ñɰùJ’G ójó°T ¿Éc GPEG .QÉѨdG ¬æY ∫õæ«d
´ƒf …CG øe á«FÉ«ª«c OGƒe hCG äÉØ¶æe ájCG Ωóîà°ùJ ’
‘ á«fÉK ¬©°Vh πÑb ΩÉJ πμ°ûH Î∏ØdG ∞«ØéàH ºb .Î∏ØdG ∞«¶æàd
É¡fÉμe ‘ áàÑãe äGÎ∏ØdG ¿CG øe ócCÉàdG πÑb RÉ¡÷G π¨°ûJ ’ .RÉ¡÷G
.í«ë°üdG
¢ùéŸG
»Ø∏ÿG ìƒ∏dG
¢ùéŸG Î∏a
»Ø∏ÿG ìƒ∏dG
»Ø∏ÿG ìƒ∏dG ≈∏Y Ió«æ©dG ñɰShC’G ºcGÎJ ɪæ«M
AÉŸG ‘ »Ø∏ÿG ìƒ∏dG ™≤fG ,á«ægódG ñɰShC’G ádÉM ‘
.ïÑ£ŸG äÉØ¶æe ¢†©H ™e
.∞«¶æàdG óæY ójó°ûdG â◊G ÖæŒ
…CG ádGRE’ ∞«¶ædG AÉŸÉH
k
GQGôe »Ø∏ÿG ìƒ∏dG ∞£°TG
.äÉØ¶æŸG øe Ö°SGhQ
.óFGõdG AÉŸG πc ¬æY ∫õæ«d
k
ÉÑfÉL Î∏ØdG ∑ôJG
1
2
3
A-11
»HôY
AP operation manual-new.indd 13AP operation manual-new.indd 13 10/5/08 12:47:27 PM10/5/08 12:47:27 PM