![](https://pdfstore-manualsonline.prod.a.ki/pdfasset/4/e5/4e51c177-0d60-40e1-b0f9-66c437f75b6f/4e51c177-0d60-40e1-b0f9-66c437f75b6f-bg9.png)
User Manual Voyager 420-55-800 (sunrise rev 1)
VOYAGER 420/550/800 (rev. 3) 9
3 DESCRIPTION VOYAGER 420
3.1 Lift Unit
OPERATING FEATURES
• Lifting capacity: 190 kg (420 lbs.)
•
Average weight: 12.7 kg (28 lbs.) battery incl.
• Electronic soft-start and soft-stop motor.
•
Manual &electric emergency lowering device.
• Emergency brake (for mechanical failure)
•
Emergency stopping device.
•
Current limiter for circuit protection.
• Low battery disconnect system to protect
batteries from being drained.
• Lifting speed: 4 cm/sec. (1.6 in./sec.).
•
Horizontal displacement speed: 20 cm/sec
• Vertical & horizontal motor: 24 VDC, 1/12 HP
•
Strap length up to 2.2 m.
• ISO 10535.
3.2 Parts Description
3.3 What's included
ITEM QTY
Voyager 420 lift 1
Battery (inside unit) 1
Integrated Charger Stopper (hardwired
for UK only)
1
Rail Stopper 1
Handset 1
Carry bar 1
Power cord 1
4mm Allen key 1
Instruction manual 1
3.4 Dimensions
2-function
Power cord
Rail sto
er
Fuse magazine
Trolley
Charging light
Handset
Control
switches
Low-battery
indicator
Carry bar
Emergency stop
Emergency
lowering
4-funtion
Integrated
char
er sto
er
Rail
llen key
Charger
Stopper for UK
only