Filter
Top Products
24
Après installation de la machine
Précautions de sécurité
Manuels
■
Pour une utilisation adéquate de la machine,
prenez soin de lire les précautions de sécurité
avant de l'utiliser.
Informations relatives à la
sécurité et à l'environnement
Explique comment installer et utiliser la machine.
Présente la machine et ses fonctions, les
manuels inclus et le logiciel d'application.
Démarrage
(ce manuel)
Décrit les opérations de base et présente les
autres fonctions.
Guide d'utilisation de base
(manuel en ligne)
Présente différents modes de fonctionnement
permettant de tirer pleinement parti de la
machine. Comprend également une section
« Dépannage » pour la machine.
Guide d'utilisation avancée
(manuel en ligne)
After Installing the Machine
Safety Precautions
For proper use, read safety precautions
before using the product.
Manuals
■
Safety and Environment
Information
Describes how to set up and use your machine.
Introduces the machine and its functions, the
included manuals and application software.
Getting Started
(this manual)
Describes the basic operations and gives an
introduction to other functions available.
Basic Guide
(on-screen manual)
Describes various operating procedures to
make full use of the machine. Also includes
“Troubleshooting” information for your machine.
Advanced Guide
(on-screen manual)