ClearOne comm RAV 600/900 Webcam User Manual


 
TESTING RF COMMUNICATIONS
RAV Quick Start Guide — Testing RF Communications
7
PORTUGUÊS
Com
unicações de RF
O Contr
olador de RAV funciona melhor quando o Mixer RAV estiver
posicionado dentro da linha de visão e com a antena estendida para o
alto.Verifique o indicador da potência do sinal em todas as áreas da sala
onde o controlador será usado. O indicador da potência do sinal está
no visor de LCD e o número máximo de barras é quatro.
Para uma conectividade ideal de RF, assegure-se de que a potência
do sinal esteja medindo três ou quatro barras em todos os locais de
operação.
Você também pode utilizar a função de Teste de Rádio RF (Radio Test)
no controlador para uma medição mais detalhada da potência do sinal.
Por favor,consulte a seção Troubleshooting (verificação de problemas) no
manual para as instruções.
Para aumentar a potência do sinal
Verifique se o mixer está dentro da linha de visão
Instale o mixer no compartimento superior do rack
de equipamentos
Assegure-se de que a antena esteja apontada para cima
Não instale o mixer num armário de metal
Você também pode comprar uma antena de montagem remota para
melhorar a potência do sinal quando o mixer estiver localizado numa
sala diferente ou num armário metálico fechado.
Peça número: 910-153-050
ESPAÑOL
Com
unicaciones RF
El Contr
ol RAV brinda un mayor rendimiento cuando la Mezcladora
RAV se coloca dentro de la línea de visión con la antena que apunte
hacia arriba.Verifique el indicador de potencia de señal en todas las
áreas de la sala donde se utilizará el control. El indicador de potencia de
señal se encuentra en la pantalla VCL (Visualización en Cristal Líquido)
y el número máximo de barras es cuatro.
Para obtener una optima conectividad RF, asegúrese de que el indicador
de potencia de señal indique tres o cuatro barras en todas las ubicaciones
operativas.
También podrá utilizar la función de Prueba de Radio RF que se
encuentra en el control para obtener una medición detallada de la
potencia de señal. Por favor,remítase a la sección del manual sobre
Solución de Problemas para obtener instrucciones al respecto.
Para mejorar la potencia de la señal
Verifique que la mezcladora se encuentra dentro de la línea
de sitio.
Instale la mezcladora en la parte superior del soporte del equipo.
Asegúrese de que la antena apunta hacia arriba.
No instale la mezcladora en un gabinete metálico
También podrá adquirir una antena remota de montaje para mejorar
la potencia de la señal cuando la mezcladora se encuentra ubicada en
otr
a sala o d
entr
o de un gabinete metálico.
Número de parte: 910-153-050
ClearOne
ClearOne
MAIS INFORMAÇÕES
P
ar
a mai
ores i
nf
or
mações,
consulte o manual do Usuár
io
do RAV no CD que acompanha a sua un
i
dad
e d
e RAV
.
Você
encontrará instruções completas de montagem e uso incluindo
informações detalhadas de:
Ad
ic
i
onar d
ispositi
vos auxiliares tais como vídeo codecs,
VCRs,
ampl
if
icadores e placas d
e som
Configuração do seu sistema utilizando o RAV-Ware
Efetuando diagnósticos do sistema
OBTENGA MÁS INFORMACIÓN
Para obtener más información, remítase al Manual del
Usuario de RAV que se encuentra en el CD que se le ha
enviado junto con la unidad RAV. Ud. encontrará instrucciones
completas sobre la instalación y el uso, incluida la información
que s
e detalla a continuación:
Agregación de dispositivos auxiliares, como codificadores
de video, videograbadoras, amplificadores y placas de sonido
Configuración del sistema mediante la utilización del RAV-Ware
Realización de diagnósticos del sistema