POLSKI
POLSKI
POL
1.
L
aminator jest w
y
posażon
y
w
2
przewody – przeznaczone do
europejs
k
ic
h
i
b
r
y
t
y
js
k
ic
h
gniaz
d
zasi
l
ania. Na
l
eż
y
w
yb
rać przewó
d
zasilający odpowiedni do gniazda i
p
o
dł
ącz
y
ć
d
o zasi
l
ania oraz
d
o gniaz
d
a
znaj
d
ującego się z t
ył
u urzą
d
zenia
.
CZYNNO
Ś
CI PRZY LAMINACJI NA GORĄCO
1
2
COLD
80
mic
100
mic
HELP? TEMP
??
175
mic
125
mic
3
COLD
80
mic
100 mic
HELP? TEMP
??
175 mic
125 mic
4
2. W
ł
ącz
y
ć
l
aminator za pomocą
przycisku On/O znajdującego
s
ię z t
ył
u urzą
d
zenia
.
3
. Nacisnąć prz
y
cis
k
pracy jałowej po lewej
stronie prze
d
niego pane
l
u
operac
y
jnego, a
by
w
ł
ącz
yć
l
aminator
.
4
. Uż
y
ć prz
y
cis
k
ów
nawigacyjnych, aby wybrać
ustawienia o
d
powie
d
nie
d
o
g
rubości folii do laminac
j
i na
gorąco (80-250 mikronów)
.
COLD
80
mic
100
mic
HELP? TEMP
??
175
mic
125
mic
5
COLD
80
mic
100
mic
125
mic
175
mic
???
EXIT
6
COLD
80
mic
100
mic
125
mic
175
mic
???
EXIT
7
5
. Potwierdzić wybór przez
naciśnięcie prz
y
cis
k
u Enter,
znaj
d
ującego się pośro
dk
u
przycisków nawigacyjnych.
Laminator
b
ę
d
zie potrze
b
owa
ć
k
i
lk
u minut
dl
a uz
y
s
k
ania
odpowiedniej temperatury.
6
. Podczas roz
g
rzewania
n
a
e
k
r
a
nie LCD z
o
st
a
nie
w
y
świet
l
on
y
s
y
m
b
o
l
„zacze
k
aj”,
a
ż do osiągnięcia wymaganej
temperatur
y
.
7.
P
o osiągnięciu wymaganej
temperatur
y
w
yb
rane
u
stawienie
b
ę
d
zie migać na
e
kranie LCD, rozlegnie się sygna
ł
d
źwię
k
ow
y
i
b
ę
d
ą się o
b
racać
s
y
m
b
o
l
e ro
l
e
k.
8. Podczas gdy laminator
b
ę
d
zie się nagrzewać, na
l
eż
y
przygotować dokument
do
l
a
min
o
w
a
ni
a.
U
mieścić
d
okument wewn
ą
trz
f
olii i
wyśrodkować, dosuwając go
d
o nierozcięte
g
o brze
g
u folii.
A
by
zapo
b
iec za
bl
o
k
owaniu,
n
ależy używać adaptera, jeżeli
przedmiot jest mniejszy niż folia
.
8
9. Umieścić
f
olię, stron
ą
nierozciętą
d
o przo
d
u, w
szczelinie laminatora. Foli
ę
ustawić prosto i w
y
śro
dk
owa
ć
za pomocą prowa
d
nic
y
k
rawędziowe
j
.
1
0. A
by
zapo
b
iec za
bl
o
k
owaniu,
nat
y
c
h
miast usunąć
l
aminowan
y
przedmiot z tyłu urządzenia.
O
dł
oż
y
ć prze
d
miot na równą,
p
ł
as
k
ą powierzc
h
nię i o
d
cze
k
ać
k
ilka sekund, aż ostygnie.
1
1. Prze
d
w
ył
ączeniem
l
aminatora
przeciągnąć ar
k
usz cz
y
szcząc
y
/
carrier przez urządzenie w celu
ocz
y
szczenia zespo
ł
u.
9
1
0
0
1
1