GBC H415 Laminator User Manual


 
27
o
NO
Garanti
Denne maskinen har to års garanti fra kjøpsdato ved normal bruk.
Innenfor denne garantiperioden vil ACCO Brands Europe etter eget
forgodtbennende enten reparere eller erstatte enheter med feil,
vederlagsfritt. Feil som oppstår på grunn av feil bruk eller bruk til
uegnede formål, dekkes ikke av garantien. Kjøpsbevis må fremlegges.
Hvis personer som ikke er autorisert av ACCO Brands Europe, foretar
reparasjoner eller modikasjoner på maskinen, gjøres garantien ugyldig.
Det er vårt mål å sørge for at våre produkter er i overensstemmelse med
de angitte spesikasjonene. Denne garantien påvirker ikke forbrukerens
juridiske rettigheter i henhold til nasjonal lovgivning for salg av varer.
Registrer produktet online på www.accoeurope.com
Service
• Ikke prøv å reparere maskinen selv. Det er ingen deler i maskinen som
du selv kan reparere. Maskinen må aldri åpnes.
• Reparasjoner må bare utføres av en autorisert servicetekniker.
Varmlaminering
1
Sett støpselet på lamineringsmaskinen i stikkontakten.
2
Slå på strømbryteren ( I ). Den røde lampen tennes for å vise at
strømmen er på.
3
Velg riktig innstilling for temperatur/lomme for lommens tykkelse.
4
Lamineringsmaskinen har en oppvarmingstid på ca. 3–4 minutter.
5
Mens lamineringsmaskinen forvarmes, kan du gjøre klar det som
skal lamineres ved å plassere det i midten av en lomme av riktig
størrelse, slik at den lukkede kanten holdes intakt.
6
Når maskinen har nådd riktig temperatur, tennes den grønne
lampen.
7
Før lommen, med den lukkede enden først, forsiktig rett inn mellom
innmatingsskinnene foran på maskinen til lommen fanges opp av de
automatiske innmatingsvalsene.
8
Lommen går gjennom maskinen og kommer ut på baksiden.
9
Under lamineringen kan den grønne lampen slokkes fordi det som
lamineres absorberer varme. Vent alltid til den grønne lampen
tennes igjen før du laminerer neste dokument.
J
Slå alltid lamineringsmaskinen AV etter bruk. ( O ).
Reversfunksjon
ADVARSEL: Prøv aldri å presse lommen inn i
lamineringsmaskinen eller trekke den ut. Dette vil skade (og kan
ødelegge) lamineringsmaskinen, og lommen vil heller ikke bli
laminert ordentlig.
Maskinens strømbryter ( 1 ) har også en reversfunksjon. Dersom du må
ta ut et dokument under laminering:
1
Trykk på reversknappen.
2
Hold lommen og dokumentet forsiktig med den andre hånden.
3
Dersom lommen er helt inne i maskinen og ikke stikker ut verken
foran eller bak, er det ikke noe du kan gjøre. Du må ikke prøve
å åpne maskinen. Dette kan være farlig, og gjør at garantien blir
ugyldig.
m
Laminering av fotografier
1
GBC H405/H415 lamineringsmaskin kan laminere bilder uten
at du må bruke spesielle lommer. Fotograer har en forseglet
plastoverate som kan gi skuffende resultater på noen
lamineringsmaskiner, fordi limet vises som bobler på fotograets
overate.
2
Kopier med kraftige farger fra blekkstrålemaskiner samt
glanstrykkede ark vil gi utmerkede resultater med vanlige lommer
på denne lamineringsmaskinen.
Kaldlaminering
1
Velg innstillingen for kaldlaminering på temperaturregulatoren.
2
Bruk lommer for kaldlaminering eller selvforseglende lommer.
3
Husk at når maskinen er kald, er temperaturen er riktig for å
behandle lommer for kaldlaminering eller selvforseglende lommer.
Den grønne klar-lampen lyser ikke ved kaldlaminering.
ADVARSEL: Husk at hvis du har varmlaminert og deretter
ønsker å kaldlaminere, må maskinen avkjøles i minst 1 time
før lamineringen kan begynne. Bruk aldri selvforseglende
lommer til varmlaminering. Både lommene og dokumentet vil
bli ødelagt.
m
Nyttige tips
1
Varmlaminering gir ønsket resultat ved binding til overaten på
dokumentet. Hvis du først har laminert et dokument, er det umulig å
skille dokumentet fra plasten.
2
Ikke prøv å varmlaminere varmefølsomme dokumenter som
termopapir, voksbasert blekk osv.
3
Hvis det laminerte dokumentet har et melkeaktig utseende, kan det
være nødvendig å gjenta prosessen ved høyere temperatur.
4
Hvis det laminerte dokumentet er riet og hardt, har temperaturen
sannsynligvis vært for høy. Bruk lavere temperatur for de neste
dokumentene.
5
Hvis du er i tvil, starter du ved lavere temperatur, og hvis laminatet
ikke fester seg til dokumentet (virker melkeaktig), gjentar du
prosessen ved høyere temperatur.
6
Hvis det oppstår luftblærer under lamineringen, punkterer du
blærene forsiktig med en nål og gjentar lamineringen.
7
Ikke ta på innsiden av lommene. Fuktighet fra hendene dine kan
redusere lamineringskvaliteten.