Filter
Top Products
ﻞﺋﺎﺳر ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا
لوﺪﺟ ١١-١ ﻞﺋﺎﺳر ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا
ﺔﻟﺎﺳر ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟاﻒﺻﻮﻟاءاﺮﺟﻹا ﻰﺻﻮﻤﻟا ﻪﺑ
10.32.00 - Unauthorized Supply) تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ
ﺮﻴﻏ حّﺮﺼﻣ ﺎﻬﺑ(
ﺪﻘﻟ ﻢﺗ ﺖﻴﺒﺜﺗ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ ﻢﻟ ﻦّﻜﻤﺘﺗ ﻦﻣ زﺎﻴﺘﺟا رﺎﺒﺘﺧا ﺔﻟﺎﺻﻷا
صﺎﺨﻟا تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﺑ HP ﺔﻴﻠﺻﻷا.
اذإ ﺖﻨآ ﺪﻘﺘﻌﺗ ﻚﻧﺄﺑ ﺪﻗ ﺖﻳﺮﺘﺷا تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ ﺔﻴﻠﺻأ ﻦﻣ HP،
ﻞّﻀﻔﺘﻓ ﺎﻨﺗرﺎﻳﺰﺑ ﻲﻓ ﻊﻗﻮﻤﻟا
www.hp.com/go/
anticounterfeit .نإ يأ حﻼﺻإ بﻮﻠﻄﻣ ﺔﺠﻴﺘﻧ ماﺪﺨﺘﺳﻻ
تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ ﺖﺴﻴﻟ ﻦﻣ ﻊﻨﺻ HP وأ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ ﺮﻴﻏ حّﺮﺼﻣ ﺎﻬﺑ
ﻻ ﻪﻠﻤﺸﻳ نﺎﻤﻀﻟا .ﺲﻴﻟو ﺔﻋﺎﻄﺘﺳﺎﺑ HP نﺎﻤﺿ ﺔﻗد ﺾﻌﺑ
تاﺰﻴﻤﻟا وأ ﺎهﺮﻓﻮﺗ.
ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺲﻤﻟا OK) ﻖﻓاﻮﻣ(.
10.XX.YY Supply memory error) ﺄﻄﺧ ﻲﻓ
تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ ةﺮآاﺬﻟا(
ﺲﻴﻟ ﺔﻋﺎﻄﺘﺳﺎﺑ زﺎﻬﺠﻟا ةءاﺮﻘﻟا وأ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﻰﻟإ ﻖﺼﻠﻤﻟا
ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا وأ ﻖﺼﻠﻤﻟا ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا دﻮﻘﻔﻣ
ﻦﻣ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﺪﻋأ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا وأ ﺖّﺒﺛ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻃ ةﺪﻳﺪﺟ
ﻦﻣ HP.
11.XX - Internal clock error To continue
touch OK) ﺄﻄﺧ ﻲﻓ ﺔﻋﺎﺴﻟا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻠﻟ ﺲﻤﻟا
OK) ﻖﻓاﻮﻣ((
ﺪﻘﻟ ﺖﻬﺟاو ﺖﻗﻮﻟاﺔﻋﺎﺳ ﻲﻘﻴﻘﺤﻟا ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا ﺄﻄﺧ.ﺎﻤﻠآ ﻢﺗ فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺗ زﺎﻬﺠﻟا ﻢﺛ ﺪﻴﻋأ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻦﻣ ،ﺪﻳﺪﺟ ﻚﻴﻠﻋ
ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﺖﻗﻮﻟاو ﻲﻓ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا .ﺮﻈﻧا
ﺔﻤﺋﺎﻗ Time/
Scheduling) ﺖﻗﻮﻟا/ﺔﻟوﺪﺠﻟا(.
اذإ تﺮﻤﺘﺳا ،ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﺪﻘﻓ جﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟإ لاﺪﺒﺘﺳا ةﺪﺣو ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا.
13.XX.YY - Jam inside duplexer) رﺎﺸﺤﻧا ﻞﺧاد
ةﺪﺣو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا(
كﺎﻨه رﺎﺸﺤﻧا ﻂﺋﺎﺳﻮﻠﻟ ﻲﻓ ةﺪﺣو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا.ﻊﺒﺗا تادﺎﺷرﻹا ﻲﻓ ﻊﺑﺮﻣ راﻮﺤﻟا يﺬﻟا ﺮﻬﻈﻳ ﻰﻠﻋ ،ﺔﺷﺎﺸﻟا وأ
ﺮﻈﻧا
ﺔﻟازإ رﺎﺸﺤﻧا قرﻮﻟا ﻦﻣ ةﺪﺣو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا
ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧﻻا.
13.XX.YY - Jam inside left door) رﺎﺸﺤﻧا ﻞﺧاد
بﺎﺒﻟا ﺮﺴﻳﻷا(
كﺎﻨه رﺎﺸﺤﻧا ﻂﺋﺎﺳﻮﻠﻟ ﻞﺧاد بﺎﺒﻟا ﺮﺴﻳﻷا.ﻊﺒﺗا تادﺎﺷرﻹا ﻲﻓ ﻊﺑﺮﻣ راﻮﺤﻟا يﺬﻟا ﺮﻬﻈﻳ ﻰﻠﻋ ،ﺔﺷﺎﺸﻟا وأ
ﺮﻈﻧا
ﺔﻟازإ رﺎﺸﺤﻧﻻا ﻦﻣ ةﺪﺣو ﺲﻴﺑﺪﺘﻟا/ﺲﻳﺪﻜﺘﻟا.
13.XX.YY - Jam inside lower-left
door) رﺎﺸﺤﻧا ﻞﺧاد بﺎﺒﻟا ﻲﻠﻔﺴﻟا ﺮﺴﻳﻷا(
كﺎﻨه رﺎﺸﺤﻧا ﻂﺋﺎﺳﻮﻠﻟ ﻞﺧاد بﺎﺒﻟا ﻲﻠﻔﺴﻟا ﺮﺴﻳﻷا.ﻊﺒﺗا تادﺎﺷرﻹا ﻲﻓ ﻊﺑﺮﻣ راﻮﺤﻟا يﺬﻟا ﺮﻬﻈﻳ ﻰﻠﻋ ،ﺔﺷﺎﺸﻟا وأ
ﺮﻈﻧا
ﺔﻟازإ رﺎﺸﺤﻧﻻا ﻦﻣ رﺎﺴﻣ جاﺮﺧﻹا.
13.XX.YY - Jam inside lower-right
door) رﺎﺸﺤﻧا ﻞﺧاد بﺎﺒﻟا ﻲﻠﻔﺴﻟا ﻦﻤﻳﻷا(
كﺎﻨه رﺎﺸﺤﻧا ﻂﺋﺎﺳﻮﻠﻟ ﻞﺧاد بﺎﺒﻟا ﻲﻠﻔﺴﻟا ﻦﻤﻳﻷا.ﻊﺒﺗا تادﺎﺷرﻹا ﻲﻓ ﻊﺑﺮﻣ راﻮﺤﻟا يﺬﻟا ﺮﻬﻈﻳ ﻰﻠﻋ ،ﺔﺷﺎﺸﻟا وأ
ﺮﻈﻧا
ﺔﻟازإ رﺎﺸﺤﻧﻻا ﻦﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ لﺎﺧدﻹا ﻲﻓ جاردﻷا
ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧﻻا.
13.XX.YY - Jam inside middle-right
door) رﺎﺸﺤﻧا ﻞﺧاد بﺎﺒﻟا ﻂﺳوﻷا ﻦﻤﻳﻷا(
كﺎﻨه رﺎﺸﺤﻧا ﻂﺋﺎﺳﻮﻠﻟ ﻞﺧاد بﺎﺒﻟا ﻂﺳوﻷا ﻦﻤﻳﻷا.ﻊﺒﺗا تادﺎﺷرﻹا ﻲﻓ ﻊﺑﺮﻣ راﻮﺤﻟا يﺬﻟا ﺮﻬﻈﻳ ﻰﻠﻋ ،ﺔﺷﺎﺸﻟا وأ
ﺮﻈﻧا
ﺔﻟازإ رﺎﺸﺤﻧﻻا ﻦﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ لﺎﺧدﻹا ﻲﻓ ﻦﻴﺟرﺪﻟا ٢ و٣.
13.XX.YY - Jam inside upper-right
door) رﺎﺸﺤﻧا ﻞﺧاد بﺎﺒﻟا يﻮﻠﻌﻟا ﻦﻤﻳﻷا(
كﺎﻨه رﺎﺸﺤﻧا ﻂﺋﺎﺳﻮﻠﻟ ﻞﺧاد بﺎﺒﻟا يﻮﻠﻌﻟا ﻦﻤﻳﻷا.ﻊﺒﺗا تادﺎﺷرﻹا ﻲﻓ ﻊﺑﺮﻣ راﻮﺤﻟا يﺬﻟا ﺮﻬﻈﻳ ﻰﻠﻋ ،ﺔﺷﺎﺸﻟا وأ
ﺮﻈﻧا
ﺔﻟازإ رﺎﺸﺤﻧا ﻦﻣ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
13.XX.YY - Jam in Tray 1) رﺎﺸﺤﻧا ﻲﻓ جرﺪﻟا ١(كﺎﻨه رﺎﺸﺤﻧا ﻂﺋﺎﺳﻮﻠﻟ ﻲﻓ جرﺪﻟا ١.جﺮﺧأ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻲﺘﻟا تﺮﺸﺤﻧا ﻦﻣ جرﺪﻟا ١ .ﻊﺒﺗاو تادﺎﺷرﻹا
ﻲﻓ ﻊﺑﺮﻣ راﻮﺤﻟا يﺬﻟا ﺮﻬﻈﻳ ﻰﻠﻋ ،ﺔﺷﺎﺸﻟا وأ ﺮﻈﻧا
ﺔﻟازإ
رﺎﺸﺤﻧﻻا ﻦﻣ ﺔﻘﻄﻨﻣ لﺎﺧدﻹا ﻲﻓ جرﺪﻟا ١.
13.XX.YY - Jam in Tray X) رﺎﺸﺤﻧا ﻲﻓ جرﺪﻟا X(كﺎﻨه رﺎﺸﺤﻧا ﻂﺋﺎﺳﻮﻠﻟ ﻲﻓ جرﺪﻟا دﺪﺤﻤﻟا.ﻊﺒﺗا تادﺎﺷرﻹا ﻲﻓ ﻊﺑﺮﻣ راﻮﺤﻟا يﺬﻟا ﺮﻬﻈﻳ ﻰﻠﻋ ،ﺔﺷﺎﺸﻟا وأ
ﺮﻈﻧا
ﺔﻟازإ رﺎﺸﺤﻧﻻا ﻦﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ لﺎﺧدﻹا ﻲﻓ ﻦﻴﺟرﺪﻟا ٢ و٣ وأ
ﺔﻟازإ رﺎﺸﺤﻧﻻا ﻦﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ لﺎﺧدﻹا ﻲﻓ جاردﻷا ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧﻻا.
13.XX.YY - Paper wrapped around
fuser) فﺎﻔﺘﻟا قرﻮﻟا لﻮﺣ ﺮﻬﺼﻤﻟا(
ثﺪﺣ رﺎﺸﺤﻧا ﺐﺒﺴﺑ فﺎﻔﺘﻟا قرﻮﻟا لﻮﺣ ﺮﻬﺼﻤﻟا.ﻊﺒﺗا تادﺎﺷرﻹا ﻲﻓ ﻊﺑﺮﻣ راﻮﺤﻟا يﺬﻟا ﺮﻬﻈﻳ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
13.XX.YY - Stapler jam inside stapler
door) رﺎﺸﺤﻧا ﻲﻓ ةﺪﺣو ﺲﻴﺑﺪﺘﻟا ﻞﺧاد بﺎﺑ ةﺪﺣو ﺲﻴﺑﺪﺘﻟا(
كﺎﻨه رﺎﺸﺤﻧا ﻞﺧاد بﺎﺑ ةﺪﺣو ﺲﻴﺑﺪﺘﻟا.ﻊﺒﺗا تادﺎﺷرﻹا ﻲﻓ ﻊﺑﺮﻣ راﻮﺤﻟا يﺬﻟا ﺮﻬﻈﻳ ﻰﻠﻋ ،ﺔﺷﺎﺸﻟا وأ
ﺮﻈﻧا
ﺔﻟازإ رﺎﺸﺤﻧا ﺲﻴﺑﺎﺑﺪﻟا.
20 Insufficient memory To continue touch
OK) ةﺮآاذ ﺮﻴﻏ ﺔﻴﻓﺎآ ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻠﻟ ﺲﻤﻟا OK) ﻖﻓاﻮﻣ((
ﺪﻘﻟ ﻰﻘﻠﺗ زﺎﻬﺠﻟا ﺔﻴﻤآ ﻦﻣ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا قﻮﻔﺗ ةرﺪﻗ ةﺮآاﺬﻟا ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا
ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺑﺎﻌﻴﺘﺳا .ﻦﻣ ﻞﻤﺘﺤﻤﻟا نأ نﻮﻜﺗ ﺪﻗ ﺖﻟوﺎﺣ ﻞﻘﻧ دﺪﻋ ﺮﻴﺒآ
ًاﺪ ﺟ ﻦﻣ تاﺪﺣو ،وﺮآﺎﻤﻟا وأ طﻮﻄﺨﻟا ،ﺔﻴﺑﺎﻴﺴﻧﻻا وأ تﺎﻣﻮﺳﺮﻟا
ةﺪﻘﻌﻤﻟا.
ﺲﻤﻟا OK) ﻖﻓاﻮﻣ( ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺔﻟﻮﻘﻨﻤﻟا) ﻦﻣ ﻞﻤﺘﺤﻤﻟا نأ
نﻮﻜﻳ ﺪﻗ ﻢﺗ
ناﺪﻘﻓ ﺾﻌﺑ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا(، ﻢﺛ ﻂّﺴﺑ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا وأ
ﺖّﺒﺛ ةﺮآاذ ﺔﻴﻓﺎﺿإ.
١٦٧ ﻞﺼﻔﻟا ١١ ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻤﻟا ARWW