2 Intel® RAID Smart Battery User’s Guide
Important Safety Instructions
Read all caution and safety statements in this document before performing any of the instructions.
See Intel Server Boards and Server Chassis Safety Information at
http://support.intel.com/support/motherboards/server/sb/cs-010770.htm
.
Wichtige Sicherheitshinweise
Lesen Sie zunächst sämtliche Warn- und Sicherheitshinweise in diesem Dokument, bevor Sie eine
der Anweisungen ausführen. Beachten Sie hierzu auch die Sicherheitshinweise zu Intel-
Serverplatinen und -Servergehäusen unter
http://support.intel.com/support/motherboards/server/sb/cs-010770.htm
.
重要安全指导
在执行任何指令之前,请阅读本文档中的所有注意事项及安全声明。
和/或http://support.intel.com/support/motherboards/server/sb/cs-010770.htm
上的
Intel
Server Boards and Server Chassis Safety Information
(《Intel
服务器主板与服务器机箱安全信息》)。
Important Safety InstructionsConsignes de sécurité
Lisez attention toutes les consignes de sécurité et les mises en garde indiquées dans ce document
avant de suivre toute instruction. Consultez Intel Server Boards and Server Chassis Safety
Information rendez-vous sur le site http://support.intel.com/support/motherboards/server/sb/cs-
010770.htm.
Instrucciones de seguridad importantes
Lea todas las declaraciones de seguridad y precaución de este documento antes de realizar
cualquiera de las instrucciones. Vea Intel Server Boards and Server Chassis Safety Information en
http://support.intel.com/support/motherboards/server/sb/cs-010770.htm
.
WARNINGS
Server power on/off: The push-button on/off power switch on the front
panel of the server does not turn off the AC power. To remove AC power
from the server, you must unplug the AC power cord from either the power
supply or wall outlet.
• Hazardous conditions—power supply: Hazardous voltage, current, and energy levels
are present inside the power supply enclosure. There are no user-serviceable parts
inside it; servicing should only be done by technically qualified personnel.