LaCie Rugged Computer Drive User Manual


 
IT
1. Collegare il cavo di interfaccia al computer e all’unità.
2. Dopo alcuni secondi, l’unità verrà visualizzata in Risorse del computer (Windows)
o sul desktop (Mac).
Nota per il collegamento dell’interfaccia USB: se il bus USB sul computer non fornisce la
necessaria potenza per azionare il dispositivo LaCie Rugged, scollegare il cavo USB, connettere
il cavo di alimentazione USB al computer e al dispositivo LaCie Rugged e quindi ricollegare il
cavo di alimentazione USB.
3. Prima di utilizzare l’unità, lanciare l’applicazione LaCie Setup Assistant per
formattare l’unità. Questa applicazione:
ottimizza l’unità disco in base alle proprie esigenze;
copia la guida e le unità sull'unità.
Procedura per lanciare l’applicazione LaCie Setup Assistant:
Utenti Windows: fare doppio clic sull’icona dell’unità LaCie in “Risorse del computer”.
Utenti Mac: fare doppio clic sull’icona “LaCie Setup Assistant” sul desktop.
NOTA: Se non viene lanciata l’applicazione LaCie Setup Assistant o se si esce dalla stessa dopo
l’inizio della formattazione, l’unità non potrà essere utilizzata e richiederà una formattazione
manuale. La guida per l’utente e le utility non saranno disponibili sull’unità e dovranno essere
scaricate dal sito Web di LaCie all’indirizzo www.lacie.com
NOTA: LaCie Setup Assistant non impedisce agli utenti di utilizzare l’utility nativa del disco per
formattare o suddividere in partizioni l’unità disco LaCie. In questo caso, è sufficiente attendere
che LaCie Setup Assistant sia terminato, quindi riformattare l’unità con l’utility disco nativa del
computer (Gestione disco in Windows o Disk Utility in Mac).
Per maggiori informazioni consultare la guida per l’utente.
Per la documentazione più recente e gli ultimi aggiornamenti del software, andare alla
pagina Web http://www.lacie.com/support/documents/
Procedure di installazione
La procedura è uguale per l’interfaccia USB e tripla (presentata).