MGE UPS Systems 800 Power Supply User Manual


 
SUOMI
Turvaohjeet
Pulsar Ellipse on virtalähde,
joka toimii myös akuilla. Laitteen
liittimissä voi olla
hengenvaarallista jännitettä
vaikka laite olisi irrotettu
sähköverkosta.
Pulsar Ellipse sisältää
hengenvaarallisia jännitteitä.
Laitteen saa avata vain
valtuutettu huoltohenkilö.
Varoitus! Käsittele akkuja
varoen. Poista käsittelyn ajaksi
käsistä kellot ja korut.
Käytä vain eristettyjä
työkaluja. Älä sijoita akun päälle
metalliesineitä tai työkaluja.
Älä käsittele akkua avotulen
lähellä räjähdysvaaran takia.
Akkua ei saa kolhia tai avata.
Akusta tuleva elektrolyyttivuoto on
vahingollista iholle ja silmille.
Pulsar Ellipse on tarkoitettu
antamaan virtaa tietokoneille ja
vastaaville sähkölaitteille.
Sitä ei ole tarkoitettu käytettäväksi
muiden sähkölaitteiden
esimerkiksi kodinkoneiden,
lämmityslaitteiden tai valaisimien
kanssa.
Pulsar Ellipse tulee aina kytkeä
maadoitettuun pistorasiaan.
Pulsar Ellipse ja siihen
kytkettyjen laitteiden
yhteenlaskettu vuotovirta ei saa
ylittää 2.7mA. Laitteiden
yhdenmukaisuus EY:n normien
kanssa on tarkistettava.
Älä peitä ilmanvaihtoaukkoja
kokonaan.
Mikäli laite sijoitetaan
pystyasentoon, on merkkivalojen
ja virtakytkimen oltava kuvan (5)
mukaisesti.
SWENSKA
Säkerhetsföreskrifter
Pulsar Ellipse är en oberoende
strömkälla som fungerar med
ackumulator. Den kan användas
utan tidigare erfarenhet.
Spänningen i strömkällan är
livsfarlig även om denna inte är
kopplad till nätet.
Pulsar Ellipse spänning är
livsfarlig. Apparaten bör endast
öppnas av en sakkunnig, efter att
den stängts av (knapp
lössläppt)
och bortkopplats från nätet.
Ackumulatorkablarna skall då tas
loss.
Om knapp
är intryckt
(signallampan lyser), är
spänningen i apparaten livsfarlig;
apparaten bör stängas av med
locket på.
Från ackumulatorn kan
energi frigöras. Då Du handskas
med den, tag av klocka och
smycken typ ringar, använd Dig
av verktyg med isolerat skaft och
lägg inga verktyg eller
metallföremål på ackumulatorn.
Låt inte ackumulatorn hamna i
öppen eld, då den riskerar att
explodera. Öppna eller skada inte
ackumulatorn. Elektrolytläckor är
farliga för hy och ögon.
Pulsar Ellipse har utformats
för att tillföra ström till datorer
och andra informationstekniska
apparater, dock inte andra
elektriska apparater (belysning,
värmeanläggningar,
hushållsmaskiner...).
Pulsar Ellipse är fullt säker att
använda endast om den är
kopplad till ett jordat nät.
Försäkra Dig om att den
sammanlagda elektriska förlusten
från de apparater den förser med
ström inte överstiger 2,7 mA.
Kontrollera också att apparaterna
uppfyller EG-normerna.
Täck inte helt och hållet över
lufthålen.
I vertikal position försäkrar Du
Dig om Pulsar Ellipse stabilitet
genom att installera den med
signallampor och knappar uppåt
(bild 5).
NORSK
Sikkerhetsforskrifter
Pulsar Ellipse er en selvstendig
strømtilførsel som fungerer på
batteri uten forutgående
formatering. Ved uttaket gir det
fra seg farlige spenninger selv om
apparatet er frakoplet nettet;
Inne i Pulsar Ellipse utvikles
det farlige spenninger; apparatet
må derfor kun åpnes av
kvalifiserte personer, etter at det
er blitt avslått (knapp
ikke
inntrykket) og koplet fra nettet;
batterikablene må også være
frakoplet;
hvis knappen
er slått på
(lampen lyser), utvikles det farlige
spenninger inne i apparatet; den
må være avslått og dekselet
lukket
batteriet presenterer en
risiko for strømutladninger;
ved håndtering av batteriet, må
du ta av deg klokke og andre
smykker, som f.eks. ringer. Bruk
verktøy med isolert håndtak. Ikke
legg fra deg verktøy eller
metallgjenstander på batteriet.
Ikke kast batteriet i ovnen eller
andre steder med åpen flamme,
da det kan eksplodere. Batteriet
må verken åpnes eller skades, da
elektrolyttlekkasjer er farlig for
huden og øynene, og kan i tillegg
ha andre skadevirkninger.
Pulsar Ellipse er utviklet for å
tilføre strøm til datamaskiner
eller andre dataapparater, med
unntak av andre elektriske
apparater (belysning,
oppvarming, hvitevarer...) ;
av hensyn til din egen sikkerhet
Pulsar Ellipse være
jordkoplet til nettet; forsikre deg
om at summen av lekkstrøm fra
de apparatene som Pulsar
forsyner ikke overstiger 2,7mA;
sjekk at de er CE-sertifiserte.
luftehullene må ikke tildekkes.
i vertikal posisjon; forsikre deg
om at installasjonen av Pulsar
Ellipse er stabil ved å plassere den
med lampene og knappen pekende
oppover (fig 5)