INSTALLATION
5 z
FRANÇAIS
Réglage initial
Pour faciliter l’utilisation, un menu de réglage initial
apparaît à l’écran lors de la mise en marche initiale de
l’appareil. Selon les besoins, suivre les directives pour
régler les fonctions.
IDIOMA/LANGUE
Pour sélectionner l’affichage des menus en anglais, français ou
espagnol.
Marche à suivre
• Appuyer sur la touche VOL pour sélectionner
ENGLISH, ESPAÑOL ou FRANÇAIS.
MODE
Pour sélectionner le mode TÉLÉ (antenne) ou CÂBLE selon la
source du signal.
Marche à suivre
• Appuyer sur VOL pour sélectionner TÉLÉ ou CÂBLE.
PROG. AUTO
Pour programmer automatiquement tous les canaux avec un
signal
.
Marche à suivre
• Appuyer sur VOL pour amorcer la programmation
automatique.
CORRECTION GÉOMAGNÉTIQUE
Ajuste la décoloration due au champ géomagnétique dans
certaines régions.
Marche à suivre
• Appuyer sur la touche VOL pour afficher le menu de
réglage.
• Appuyer sur les touches VOL ou VOL pour ajuster
la décoloration de l’image.
INCLINAISON
Ajuste l'inclinaison due au champ géomagnétique dans
certaines régions.
Marche à suivre
• Appuyer sur la touche VOL pour afficher le menu de
réglage.
• Appuyer sur les touches VOL ou VOL pour ajuster
l’inclinaison de l’image.
FIRST PLEASE
CONNECT THE ANTENNA
INITIAL SET UP
IDIOMA/LANGUE
MODE
AUTO PROGRAM
GEOMAGNETIC CORRECTION
TILT CORRECTION
ENGLISH
CABLE
PRESS ACTION TO EXIT
BRANCHER L'ANTENNE
EN PREMIER
RÉGLAGE INITIAL
IDIOMA/LANGUE
MODE
PROG. AUTO
CORRECTION GÉOMAGNÉTIQUE
INCLINAISON
FRANÇAIS
CÂBLE
APPUYER ACTION PR QUITTER
BRANCHER L'ANTENNE
EN PREMIER
RÉGLAGE INITIAL
IDIOMA/LANGUE
MODE
PROG. AUTO
CORRECTION GÉOMAGNÉTIQUE
INCLINAISON
FRANÇAIS
CÂBLE
APPUYER ACTION PR QUITTER
BRANCHER L'ANTENNE
EN PREMIER
RÉGLAGE INITIAL
IDIOMA/LANGUE
MODE
PROG. AUTO
CORRECTION GÉOMAGNÉTIQUE
INCLINAISON
FRANÇAIS
CÂBLE
APPUYER ACTION PR QUITTER
CORRECTION GÉOMAGNÉTIQUE
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
0
PR RÉGLER
APPUYER ACTION PR QUITTER
l
BRANCHER L'ANTENNE
EN PREMIER
RÉGLAGE INITIAL
IDIOMA/LANGUE
MODE
PROG. AUTO
CORRECTION GÉOMAGNÉTIQUE
INCLINAISON
FRANÇAIS
CÂBLE
APPUYER ACTION PR QUITTER
INCLINAISON
0
PR RÉGLER
APPUYER ACTION
PR QUITTER
BRANCHER L'ANTENNE
EN PREMIER
RÉGLAGE INITIAL
IDIOMA/LANGUE
MODE
PROG. AUTO
CORRECTION GÉOMAGNÉTIQUE
INCLINAISON
FRANÇAIS
CÂBLE
APPUYER ACTION PR QUITTER