Panasonic TY-S42PX20W Laptop User Manual


 
4
Italiano
A Piano superiore ............................................ (×1) E Copertura del cavo posteriore ..................... (×1)
B Piano inferiore .............................................. (×1) F Piano di vetro............................................... (×2)
C Pannello laterale (destro) ............................. (×1) G Portacavo .................................................... (×2)
D Pannello laterale (sinistro) ........................... (×1)
1
Viti di montaggio .......................................... (×4)
2
Viti di fissaggio dei piani di vetro .................. (×8)
3
Viti di fissaggio dei piani di vetro (viti nere) .. (×4)
Viti di fissaggio della copertura del cavo
posteriore (viti nere) ..................................... (×3)
4
Viti di fissaggio delle staffe di supporto ........ (×4)
5
Viti di montaggio (viti nere) .......................... (×4)
6
Staffa di supporto (destra) ........................... (×1)
7
Staffa di supporto (sinistra) .......................... (×1)
8
Morsetti per cavo ......................................... (×6)
9
Supporti per i piani di vetro (destra) ............. (×2)
10
Supporti per i piani di vetro (sinistra) ........... (×2)
11
Rotelle (ruote) .............................................. (×4)
Français
A Traverse supérieure ..................................... (×1) E Couvercle du cordon arrière ........................ (×1)
B Panneau inférieur......................................... (×1) F Étagère en verre .......................................... (×2)
C Panneau latéral (gauche)............................. (×1) G Serre-fils ...................................................... (×2)
D Panneau latéral (droit) ................................. (×1)
1
Vis de montage ............................................ (×4)
2
Vis de fixation de l’étagère en verre............. (×8)
3
Vis de fixation du support de l’étagère en verre
(vis noires) ................................................... (×4)
Vis de fixation du couvercle du cordon arrière
(vis noires) ................................................... (×3)
4
Vis de fixation de la tige de soutien ............. (×4)
5
Vis de montage (vis noires) ......................... (×4)
6
Tige de soutien (droite) ................................ (×1)
7
Tige de soutien (gauche) ............................. (×1)
8
Serre-fils....................................................... (×6)
9
Supports de l’étagère en verre (droits) ........ (×2)
10
Support de l’étagère en verre (gauches) ..... (×2)
11
Roulettes (à roues) ...................................... (×4)
Español
A Travesaño superior ...................................... (×1) E Cubierta de cables trasera .......................... (×1)
B Panel inferior ................................................ (×1) F Estante de cristal ......................................... (×2)
C Panel lateral (Izquierdo) ............................... (×1) G Soporte de cable ......................................... (×2)
D Panel lateral (Derecho) ................................ (×1)
1
Tornillos de ensamblaje ............................... (×4)
2
Tornillos de apriete de estante de cristal...... (×8)
3
Tornillos de apriete de soportes de estante de cristal
(Tornillos negros) ......................................... (×4)
Tornillos de apriete de cubierta de cables trasera
(Tornillos negros) ......................................... (×3)
4
Tornillos de apriete de postes de apoyo ...... (×4)
5
Tornillos de ensamblaje (Tornillos negros) ... (×4)
6
Poste de apoyo (Derecho) ........................... (×1)
7
Poste de apoyo (Izquierdo) .......................... (×1)
8
Abrazaderas de cables ................................ (×6)
9
Soportes de estante de cristal (Derechos)... (×2)
10
Soportes de estante de cristal (Izquierdos)
... (×2)
11
Ruedas......................................................... (×4)