Tripp Lite 5000 VA Power Supply User Manual


 
28
Boutons (panneau avant)
Utilisez la touche « POWER » (alimentation) pour alterner entre les quatre modes d’opération de votre
système UPS.
« OFF » (arrêt) : Aucun voyant lumineux n’est allumé. Le système UPS est complètement éteint pour
l’entreposage ou le transport. Si le système UPS est branché au secteur, il démarrera en mode « STANDBY »
(attente). Si le système UPS n’est pas connecté au secteur et la touche « POWER » est maintenue enfoncée
pendant deux secondes, le système UPS démarrera à froid en mode « INVERT » (inverse).
« STANDBY » : Le voyant « » clignote. Le système UPS reçoit de l’alimentation électrique c.a. et recharge
ses batteries, mais ses prises de courant ne sont pas activées. Si vous appuyez sur la touche « POWER »
pendant que le système UPS est en mode « STANDBY », celui-ci se mettra en mode « ON ». Si vous
débranchez le système UPS ou si vous coupez l’alimentation électrique c.a. pendant qu’il est en mode
« STANDBY », celui-ci se mettra en mode « OFF ».
« ON » (sous tension) : Le voyant « » est allumé. Le système UPS reçoit de l’alimentation électrique c.a.,
recharge ses batteries et fourni du courant au matériel branché. Si l’alimentation électrique c.a. est coupée
pendant que le système UPS est en marche (par exemple dans le cas d’une panne de secteur), ce dernier se
mettra en mode « INVERT ». Si vous appuyez sur la touche « POWER » pendant que le système UPS est en
mode « ON », celui-ci se mettra en mode « STANDBY ».
« INVERT » : Le voyant « » clignote. Le système UPS fournit du courant de batterie au matériel branché.
Si l’alimentation électrique c.a. est rétablie, le système UPS retournera au mode « ON ». Si vous appuyez sur
la touche « POWER » pendant que le système UPS est en mode « INVERT », ce dernier se mettra en mode
« OFF » Si le système UPS est en mode « INVERT » et que ses batteries sont épuisées, celui-ci se mettra en
mode « OFF » jusqu’à ce que l’alimentation électrique c.a. soit restaurée, puis il reviendra au mode « ON ».
Le bouton « MUTE/TEST » (sourdine/test) a deux usages :
AMORTIR L’ALARME : Votre système UPS a trois alarmes. La première, l’alarme « INVERT », émet quatre
brefs signaux sonores à toutes les dix secondes quand le système UPS est en mode « INVERT », pour vous
prévenir que l’alimentation c.a. a été coupée. La deuxième, l’alarme « OVERLOAD » (surcharge), émet de
courts signaux sonores rapides pour vous prévenir de diminuer la charge quand le système UPS est en mode
« INVERT » si la consommation totale du matériel branché dépasse la capacité de sortie de l’unité. La troisième,
l’alarme de batterie faible, émet un signal sonore en continu quand le système UPS est en mode
« INVERT » et que ses batteries sont presque épuisées, pour vous prévenir qu’il faut éteindre le matériel branché.
Pour amortir les alarmes « INVERT » ou « OVERLOAD » , appuyez sur le bouton « MUTE/TEST ». L’alarme
de batterie faible ne s’arrête qu’au moment où le système UPS revient aux modes « OFF » ou « ON ».
AUTOTEST DES BATTERIES ET DES ALARMES : Si votre système UPS est en mode « ON » et qu’il
a du matériel branché, vous pouvez mettre à l’épreuve ses batteries en appuyant sur le bouton « MUTE/TEST »
pendant deux secondes. Le système UPS se mettra en mode « INVERT » pendant plusieurs secondes.
Normalement, l’alarme « INVERT » (quatre brefs signaux sonores) retentit, indiquant que le système
fonctionne correctement. Si l’alarme « OVERLOAD » (courts signaux sonores rapides) retentit, réduisez la
charge du système UPS. Si l’alarme de « LOW BATTERY » (batterie faible) (un signal sonore en continu)
retentit, les batteries de votre système UPS peuvent avoir besoin d’être remplacées, le branchement de vos
batteries externes peut être desserré ou bien ces dernières peuvent simplement ne pas être complètement
chargées. Vérifiez le branchement de la batterie externe, laissez le système UPS se recharger pendant 12
heures, puis exécutez un deuxième autotest. Si le signal de « LOW BATTERY » (batterie faible) retentit à
nouveau, communiquez avec le service à la clientèle de Tripp Lite. Ne débranchez pas votre système UPS pour
mettre à l’épreuve ses batteries, ceci coupe la prise de terre et peut transmettre une surtension préjudiciable à
vos connexions réseau.
Exploitation de base