Filter
Top Products
29
Êíîïêà "ÂÊË./ÂÛÊË./ÎÆÈÄÀÍÈÅ" ("ON/OFF/STANDBY")
• Êàê âêëþ÷èòü ÈÁÏ: ïðè íàëè÷èè òîêà â ñåòè ýíåðãîñíàáæåíèÿ, ÈÁÏ âêëþ÷èòñÿ
àâòîìàòè÷åñêè. Ïðè îòñóòñòâèè ýíåðãîñíàáæåíèÿ ÈÁÏ ìîæíî âêëþ÷èòü èç
"õîëîäíîãî ñîñòîÿíèÿ" (ò.å., âêëþ÷èòü òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû ïèòàíèå
îñóùåñòâëÿëîñü îò áàòàðåé ÈÁÏ*) íàæàâ íà êíîïêó ÂÊË./ÂÛÊË./ÎÆÈÄÀÍÈÅ
(ON/OFF/STANDBY) è óäåðæàâ åå íàæàòîé â òå÷åíèå îäíîé ñåêóíäû.**
• Äëÿ âûêëþ÷åíèÿ ÈÁÏ íåîáõîäèìî îòñîåäèíèòü êàáåëü ïèòàíèÿ ÈÁÏ îò ñåòè, çàòåì
íàæàòü êíîïêó ÂÊË./ÂÛÊË./ÎÆÈÄÀÍÈÅ (ON/OFF/STANDBY) è óäåðæèâàòü
åå íàæàòîé îäíó ñåêóíäó.** ÈÁÏ ïîëíîñòüþ âûêëþ÷èòñÿ (äåàêòèâèðóåòñÿ).
• Ïåðåâåäåíèå ÈÁÏ â ðåæèì "Òîëüêî ïîäçàðÿäêà" ("Charge-Only")
: ýòîò ðåæèì
ïîçâîëÿåò ïîäçàðÿäêó áàòàðåé, íî íå ïðåäóñìàòðèâàåò ïîäà÷è ðåçåðâíîãî ïèòàíèÿ
îò áàòàðåé íà ïîäêëþ÷åííîå îáîðóäîâàíèå. ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ: êîãäà ÈÁÏ
íàõîäèòñÿ â ýòîì ðåæèìå, îí íå ñìîæåò îáåñïå÷èòü ðåçåðâíîãî ïèòàíèÿ îò áàòàðåé
â ñëó÷àå ñáîÿ â ñåòè ýíåðãîñíàáæåíèÿ èëè ñíèæåíèÿ íàïðÿæåíèÿ. Ýòîò ðåæèì
ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü òîëüêî â ðàéîíàõ, ãäå ÷àñòî ïðîèñõîäÿò îòêëþ÷åíèÿ
ýëåêòðè÷åñòâà/ïàäåíèå íàïðÿæåíèÿ, è êîãäà îáîðóäîâàíèå, ïîäêëþ÷åííîå ê ÈÁÏ,
íå èñïîëüçóåòñÿ. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïåðåâåñòè ÈÁÏ â ýòîò ðåæèì, íåîáõîäèìî íàæàòü
êíîïêó ÂÊË./ÂÛÊË./ÎÆÈÄÀÍÈÅ (ON/OFF/STANDBY) è óäåðæèâàòü åå â
íàæàòîì ñîñòîÿíèè â òå÷åíèå ÷åòûðåõ ñåêóíä.** Äëÿ âûâåäåíèÿ ÈÁÏ èç äàííîãî
ðåæèìà ñíîâà íàæìèòå êíîïêó ÂÊË./ÂÛÊË./ÎÆÈÄÀÍÈÅ (ON/OFF/STANDBY)
è óäåðæèâàéòå åå íàæàòîé îäíó ñåêóíäó.**
*Êîãäà áàòàðåè ïîëíîñòüþ çàðÿæåíû. **Ïî èñòå÷åíèè îäíîé ñåêóíäû ïðîçâó÷èò êîðîòêèé ñèãíàë (ïî
èñòå÷åíèè ÷åòûðåõ ñåêóíä ïðîçâó÷èò äëèííûé ñèãíàë, êîòîðûé ñèãíàëèçèðóåò î ïåðåõîäå â ðåæèì "Òîëüêî
ïîäçàðÿäêà" ("Charge-Only")).
Êíîïêà “ÁÅÇ ÇÂÓÊÀ/ÒÅÑÒ” (“MUTE/TEST”)
Ïîðÿäîê îòêëþ÷åíèÿ çâóêîâîãî ñèãíàëèçàòîðà ÈÁÏ: íàæàòü è ñðàçó îòïóñòèòü
êíîïêó “ÁÅÇ ÇÂÓÊÀ/ÒÅÑÒ” (“MUTE/TEST”). Ïðèìå÷àíèå: äëèííûå çâóêîâûå
ñèãíàëû (ïðåäóïðåæäåíèå î íåîáõîäèìîñòè íåìåäëåííîãî âûêëþ÷åíèÿ
ïîäêëþ÷åííîãî îáîðóäîâàíèÿ) íå îòêëþ÷àþòñÿ
Ïîðÿäîê ïðîâåäåíèÿ ñàìîäèàãíîñòèêè:
ïðè ïîäêëþ÷åííîì è âêëþ÷åííîì ÈÁÏ
íàæìèòå êíîïêó "ÁÅÇ ÇÂÓÊÀ/ÒÅÑÒ" ("MUTE/TEST") è óäåðæèâàéòå åå â íàæàòîì
ïîëîæåíèè â òå÷åíèå äâóõ ñåêóíä. Óäåðæèâàéòå êíîïêó íàæàòîé äî òåõ ïîð, ïîêà
íå óñëûøèòå ñèãíàë íåñêîëüêî ðàç è ÈÁÏ ïðîâåäåò ñàìîäèàãíîñòèêó. Ñìîòðèòå
ðàçäåë "Ðåçóëüòàòû ñàìîïðîâåðêè" íèæå. Ïðèìå÷àíèå: ïîäêëþ÷åííîå
îáîðóäîâàíèå íå íóæíî îòêëþ÷àòü íà âðåìÿ ñàìîïðîâåðêè. ?Âàø ÈÁÏ íå ïðîâåäåò
ñàìîäèàãíîñòèêó, åñëè îí íå âêëþ÷åí (ïîñìîòðèòå îïèñàíèå êíîïêè
"ÂÊË./ÂÛÊË./ÎÆÈÄÀÍÈÅ" ("ON/OFF/STANDBY")).
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Íå âûíèìàéòå êàáåëü ïèòàíèÿ ÈÁÏ èç ñåòè ïðè ïðîâåðêå áàòàðåé.
Òàêèì îáðàçîì Âû ëèøàåòå óñòðîéñòâî áåçîïàñíîãî çàçåìëåíèÿ, ÷òî ïîðîäèò
âîçìîæíîñòü ñêà÷êà íàïðÿæåíèÿ â Âàøåé ñåòè è ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèþ
îáîðóäîâàíèÿ.
Ðåçóëüòàòû ñàìîäèàãíîñòèêè: Òåñò áóäåò ïðîäîëæàòüñÿ ïðèáëèçèòåëüíî 10
ñåêóíä, â òå÷åíèå êîòîðûõ ÈÁÏ ïåðåêëþ÷èòñÿ íà àêêóìóëÿòîð ñ òåì, ÷òîáû
ïðîâåðèòü åìêîñòü è çàðÿä.
• Åñëè ïîñëå îêîí÷àíèÿ òåñòà èíäèêàòîð "ÏÅÐÅÃÐÓÇÊÀ" ("OVERLOAD")
ïðîäîëæàåò ñâåòèòüñÿ, à çâóêîâîé ñèãíàë ïðîäîëæàåò çâó÷àòü, ýòî çíà÷èò,
÷òî ðîçåòêè ÈÁÏ, ïèòàþùèåñÿ îò áàòàðåé, ïåðåãðóæåíû. Äëÿ óñòðàíåíèÿ
ïåðåãðóçêè íåîáõîäèìî îòêëþ÷èòü ÷àñòü Âàøåãî îáîðóäîâàíèÿ îò ðîçåòîê
ÈÁÏ, è ïîâòîðèòü ñàìîïðîâåðêó äî òåõ ïîð, ïîêà íå ïîãàñíåò èíäèêàòîð
"ÏÅÐÅÃÐÓÇÊÀ" ("OVERLOAD") è íå âûêëþ÷èòñÿ çâóêîâîé ñèãíàë.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ëþáàÿ ïåðåãðóçêà, íå óñòðàíåííàÿ ïîëüçîâàòåëåì ñðàçó ïîñëå
ïðîâåäåíèÿ òåñòà ñàìîïðîâåðêè, ìîæåò ïðèâåñòè ê îòêëþ÷åíèþ ÈÁÏ è
ïðåêðàùåíèþ ïîäà÷è àâàðèéíîãî ïèòàíèÿ ïðè îòêëþ÷åíèè ýëåêòðè÷åñòâà èëè
ïàäåíèè íàïðÿæåíèÿ.
• Åñëè ïîñëå îêîí÷àíèÿ òåñòà èíäèêàòîð "ÇÀÌÅÍÈÒÅ ÁÀÒÀÐÅÞ"
("REPLACE BATTERY") ïðîäîëæàåò ñâåòèòüñÿ, à çâóêîâîé ñèãíàë
ïðîäîëæàåò çâó÷àòü, ýòî çíà÷èò, ÷òî íåîáõîäèìî ïåðåçàðÿäèòü èëè çàìåíèòü
áàòàðåè ÈÁÏ. Ïðîèçâåäèòå ïîäçàðÿäêó ÈÁÏ íà ïðîòÿæåíèè 2-4 ÷àñîâ è
ïîâòîðèòå ñàìîïðîâåðêó. Åñëè èíäèêàòîð ïðîäîëæàåò ìèãàòü, ñâÿæèòåñü ñî
ñëóæáîé òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ Tripp Lite. Åñëè ÈÁÏ íóæäàåòñÿ â
çàìåíå àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåè, ïîñåòèòå www.tripplite.com äëÿ òîãî, ÷òîáû
âûáðàòü ïîäõîäÿùóþ äëÿ Âàøåé ìîäåëè ñìåííóþ áàòàðåþ Tripp Lite.
Îñíîâíûå îïåðàöèè
Êíîïêè
200404081 932242 OmniVSINT800_1000_ 1500XL Owners Manual .qxd 6/8/2004 11:36 AM Page 29