American Power Conversion SUDP10000I Power Supply User Manual


 
990-1007A, Revision 2 9/99 10
External Service Bypass Panel (SBP)
Note:
The Smart-UPS DP must only be connected by service bypass panels (SBPs) manufactured by APC. If SBPs other than those
manufactured by APC are used, the UPS system may be damaged and the warranty given by APC is repealed.
During the installation of the service bypass panel, you must attach a ferrite bead on the signal cable to ensure regulatory
compliance. A ferrite bead and its installation instructions are included in the literature kit.
The external service bypass panel isolates the system so that service can be carried out safely without any interruption to
the load.
WARNING:
Be careful when operating the external service bypass panel. Follow the operating procedure described below carefully.
All pluggable cables between the Smart-UPS DP and the SBP should be disconnected or should only be connected while the
SBP is in the Bypass position.
When the SBP is switched from “Normal” to “Bypass” the Smart-UPS DP no longer regulates and filters the input voltage.
Service Bypass Panel SBP Mounting Holes
System Input
UPS SERVICE BYPASS
SBP100E
Refer to User Guide
for operation instructions
System Output
Q001
Q002
H002
S002
Normal
Bypass
Only operate Q002
when H002 is ON
Press and hold
S002 to request
operation of Q002
UPS Output
This panel has two
sources of power.
UPS Input
This panel has two
sources of power.
! !
X001
SYSTEM
INPUT
X010
B
C
A
X002
UPS INPUT
X
003
UPS OUTPUT
X
004
SYSTEM
OUTPUT
Key
SUDP001 SUDP002
A = 240 mm 270 mm
B = 240 mm 330 mm
C = 4 x ø 6.5 mm
Service Bypass Panel Connections
Standard system with Service Bypass Panel (SBP)
System Mains Fuse*(Fm) Input Cable SBP Input Cable UPS
4kV 25A 3x6 mm² 3x6 mm²
6kV 40A 3x10 mm² 3x10 mm²
8kV 50A 3x16 mm² 3x16 mm²
10kV 63A 3x16 mm² 3x16 mm²
*Din gl Types
System Output Cable UPS Output Fuse SBP (Fo) Output Cable SBP
4kV 3x4 mm² 20A 3x4 mm²
6kV 3x10 mm² 32A 3x10 mm²
8kV 3x10 mm² 40A 3x10 mm²
10kV 3x16 mm² 50A 3x16 mm²