Kapitel 1 Überblick über Installation und Konfiguration 27
Installieren der Server-Software
Auf manchen Computern ist die Software Mac OS X Server Version 10.4 bereits instal-
liert. Dennoch gibt es verschiedene Situationen, in denen Sie Server-Software installie-
ren müssen, z. B. dann, wenn Sie einen Server der Version 10.2 oder 10.3 aktualisieren,
einen Computer mit Mac OS X Version 10.4 in einen Server ändern oder Ihre Server-
Umgebung vollständig aktualisieren möchten.
Sie können Server-Software wie folgt installieren:
 Von der Server-Installations-CD/DVD
 Von einer Installations-Image-Datei, die Sie konfigurieren und auf einem Volume
speichern (als automatisierte Installation bezeichnet)
Kapitel 3 „Installieren der Server-Software“ auf Seite 65 bietet detaillierte Anweisungen
zu allen Installationsszenarien, die in den folgenden Abschnitten zusammengefasst
werden.
Aktualisierung und Migration
Wenn Sie gegenwärtig eine Version von Mac OS X Server vor 10.4 verwenden und Ihre
Daten und Einstellungen weiter verwenden möchten, können Sie auf Version 10.4
aktualisieren oder umstellen.
Wenn Sie die Mac OS X Server Version 10.3.9 oder 10.2.8 verwenden und eine Verla-
gerung auf andere Computerhardware nicht notwendig ist, können Sie auch eine
Aktualisierungsinstallation durchführen. Das Aktualisieren ist einfach, weil dabei Ihre
bestehenden Einstellungen und Daten erhalten bleiben. Sie können bei einer Aktua-
lisierungsinstallation jedes der in den folgenden Abschnitten beschriebenen Installa-
tionsszenarien verwenden.