![](http://pdfasset.owneriq.net/f/52/f5264c7a-6373-4ded-b7dc-62fa38685e10/f5264c7a-6373-4ded-b7dc-62fa38685e10-bg4a.png)
74
Disposal and Recycling Information
Thissymbolindicatesthatyourproductmustbedisposedof
properlyaccordingtolocallawsandregulations.Whenyour
productreachesitsendoflife,contactAppleoryourlocal
authoritiestolearnaboutrecyclingoptions.
ForinformationaboutApple’srecyclingprogram,goto
www.apple.com/environment/recycling.
Brazil—Disposal Information:
Brasil: Informações sobre eliminação e reciclagem
Osímboloindicaqueesteprodutoe/ousuabaterianãodevem
serdescartadasnolixodoméstico.Quandodecidirdescartar
esteprodutoe/ousuabateria,faça-odeacordocomasleise
diretrizesambientaislocais.Parainformaçõessobreoprogramade
reciclagemdaApple,pontosdecoletaetelefonedeinformações,
visitewww.apple.com/br/environment.
European Union—Disposal Information:
Thesymbolabovemeansthataccordingtolocallawsand
regulationsyourproductshouldbedisposedofseparatelyfrom
householdwaste.Whenthisproductreachesitsendoflife,take
ittoacollectionpointdesignatedbylocalauthorities.Some
collectionpointsacceptproductsforfree.Theseparatecollection
andrecyclingofyourproductatthetimeofdisposalwillhelp
conservenaturalresourcesandensurethatitisrecycledina
mannerthatprotectshumanhealthandtheenvironment.
Caution: Thereisariskofexplosionifthebatteryisreplaced
byanincorrecttype.Disposeofusedbatteriesaccordingtothe
instructionsinthismanual.
Achtung: WenndieBatterienichtmitdemrichtigenBatterietyp
ersetztwird,bestehtExplosionsgefahr.EntsorgenSieverbrauchte
BatteriengemäßderAnweisungenindiesemHandbuch.
Attenzione: C’èrischiodiesplosioneselabatteriavienesostituita
conuntipodibatterianoncorretto.Smaltirelebatterieusate
secondoleistruzioniriportateinquestomanuale.
VARNING:Ombatterietersättsmedettbatteriavfeltypnnsdet
riskförexplosion.Lämnainbatterietföråtervinningienlighetmed
anvisningarnaidennahandbok.
Battery Disposal Information
Disposeofbatteriesaccordingtoyourlocalenvironmentallaws
andguidelines.
California:ThecoincellbatteryintheoptionalAppleRemote
containsperchlorates.Specialhandlinganddisposalmayapply.
Referto:www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
Deutschland:DiesesGerätenthältBatterien.Bittenichtinden
Hausmüllwerfen.EntsorgenSiediesesGerätesamEndeseines
Lebenszyklusentsprechenddermaßgeblichengesetzlichen
Regelungen.
DasGerätenthältBatterien.Diesegehörennichtinden
Hausmüll.SiekönnenverbrauchteBatterienbeimHandeloder
beidenKommunenunentgeltlichabgeben.UmKurzschlüssezu
vermeiden,klebenSiediePolederBatterienvorsorglichmiteinem
Klebestreifenab.
Nederlands:Gebruiktebatterijenkunnenwordeningeleverd
bijdechemokarofineenspecialebatterijcontainervoorklein
chemischafval(kca)wordengedeponeerd.
Taiwan: