INTRODUCTION
Eaton 9170
+
UPS (3–18 kVA) User's Guide S 164201393 Rev E www.eaton.com/powerquality
4
Advertencias de Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Este manual contiene instrucciones importantes que debe seguir durante la instalación y el
mantenimiento del SIE y de las baterías. Por favor, lea todas las instrucciones antes de
poner en funcionamiento el equipo y guarde este manual para referencia en el futuro.
P R E C A U C I Ó N
S Los módulos de potencia de fase dividida (modelo ASY-0673) portan etiquetas de color
café en la parte delantera y producen dos voltajes de salida: 100/100 para 200, 110/110
para 220, 120/120 para 240, 120/120 para 208 ó 127/127 para 220 Vca. Los módulos de
potencia universal (modelo ASY-0674) portan etiquetas negras en la parte delantera y
producen un solo voltaje de salida: 200, 208, 220, 230 ó 240 Vca. NO combine los dos
tipos de módulos de potencia en el mismo gabinete de la Unidad de distribución de
alimentación.
S NO instale en los módulos de potencia del sistema más de siete módulos de potencia
y/o de cargadores opcionales de baterías.
S Los módulos de baterías a utilizarse en el sistema Eaton 9170+ son del modelo
ASY-0529. Cada módulo de batería pesa 14 kg (30 lb). Levante y mueva con cuidado los
módulos de baterías.
S Todo el cableado de entrada y de salida debe ser de cobre y del tipo adecuado para
transportar las corrientes detalladas en la Table 16 y en la Table 17, en las páginas
98 y 101.
S Apriete todos los pernos que sostengan los conductos de alimentación de entrada y de
salida según los valores de torsión especificados en la Table 2, en la página 22.
S Se le solicita al usuario suministrar dispositivos de desconexión de entrada y salida de
alimentación para el SIE. Éstos deben estar a la vista del SIE y ser de fácil acceso. Para
una unidad con receptáculo de conexión, el conector funge como dispositivo de
desconexión de entrada de alimentación, el cual también debe estar fácilmente
accesible.