Touches de la télécommande et leurs fonctions
16
PD-42DX(ASIA)/ LCT1310-001A / Français
FRANÇAIS
Utilisation de la LISTE PROG.:
1 Appuyez sur la touche
h
hh
h
(Informations) pour
afficher la LISTE PROG.
L’utilisation de la touche
h
(Informations) modifie
l’affichage de la manière suivante:
2 Appuyez sur les touches 5
55
5 et 6
66
6 pour
sélectionner un numéro de programme (PR).
Appuyez ensuite sur la touche a
aa
a
• Pour les numéros de programme (PR) pour lesquels
la fonction PROTECTION DE CHAINE est activée,
le repère n (PROTECTION DE CHAINE) s’affiche à
côté du numéro de programme (PR) dans la LISTE
PROG..
• Vous ne pouvez pas utiliser les touches 6 pour
sélectionner un numéro de programme (PR) pour
lequel la fonction PROTECTION DE CHAINE est
verrouillée.
• Si vous essayez de sélectionner un numéro de
programme (PR) pour lequel la fonction
PROTECTION DE CHAINE est activée, le repère n
(PROTECTION DE CHAINE) s’affiche et l’accès à
ce canal vous est refusé. Pour accéder à ce canal,
reportez-vous aux explications concernant le
“PROTECTION DE CHAINE” à la page 31.
• Si l’image n’est pas claire ou si les couleurs sont
absentes, suivez la procédure “SYSTEME
COULEUR” (voir page 26).
• Le système audio est automatiquement sélectionné.
Cependant, si le son n’est pas normal alors que
l’image est correcte, sélectionnez manuellement le
système audio. Reportez-vous à la section MANUEL
du menu “INSTALLATION” (voir page 33) pour
plus de détails sur la sélection du système audio.
Réglage du volume
Appuyez sur les touches 5
55
5 pour régler le
volume.
Le témoin de volume apparaît et le volume change à mesure
que vous appuyez sur les touches 5.
• Le réglage du volume du casque d’écoute s’effectue à
l’aide du menu “CASQUE” (voir page 28).
Coupure du son
Appuyez sur la touche
l
ll
l
(coupure du son)
pour couper le son.
Appuyez une nouvelle fois sur la touche
l
(coupure du
son) pour rétablir le niveau de volume précédent.
Visualisation d’images provenant
d’appareils externes
Utilisation de la touche o
oo
o:
Appuyez sur la touche o
oo
o pour
sélectionner une entrée VIDEO.
• Le premier caractère change de V en S (par ex. V2
devient S2) lorsque VIDEO-2, VIDEO-3, ou VIDEO-5
sont raccordés à la borne S.
Utilisation de la touche VIDEO:
Appuyez sur la touche VIDEO pour
sélectionner une entrée VIDEO.
Utilisation des touches
6
66
6
:
Appuyez sur les touches
6
66
6
pour
sélectionner une entrée VIDEO.
Utilisation de la LISTE PROG.:
1 Appuyez sur la touche
h
hh
h
(Informations) pour
afficher la LISTE PROG.
2 Appuyez sur les touches 5
55
5 et 6
6 6
6 pour
sélectionner une entrée VIDEO. Appuyez
ensuite sur la touche a
aa
a
• Les entrées VIDEO sont enregistrées après le numéro
de programme PR 99.
• Si l’image n’est pas claire ou si les couleurs sont
absentes, changez manuellement le système couleurs.
Voir “SYSTEME COULEUR” à la page 26.
Pour revenir à un canal TV:
Appuyez sur la touche b, sur les touches 6 ou sur les
touches numériques.
+10
-10
PR NOMS
AV
01
02
03
04
05
06
07
08
09
TV OK
D0011-FR
12 : 00
LISTE PROG.
Pas d’indication
Mode TV Modes VIDEO
Numéros de
programmes
PR 1 – PR 99
ou
ou
ou
Mode TV Modes VIDEO
Dernier
numéro de
programme
ou
ou
ou
PD-42DX_Fra.book Page 16 Friday, December 13, 2002 10:44 AM