JVC PD-42DX Network Router User Manual


 
11
Raccordements
FRANÇAIS
PD-42DX(ASIA)/ LCT1310-001A / Français
Raccordement de l’antenne et du
magnétoscope
Le câble d’antenne n’est pas fourni. Utilisez un câble
coaxial de 75 ohms de bonne qualité.
Avant le raccordement, lisez les manuels livrés avec le
magnétoscope.
Si vous ne raccordez pas de magnétoscope (voir
fig. A):
Raccordez un câble d’antenne à la prise d’antenne
du récepteur.
Si vous raccordez un magnétoscope (voir fig. B):
1 Raccordez le câble d’antenne à la prise d’entrée
d’antenne du magnétoscope et raccordez le
magnétoscope et le récepteur à l’aide d’un
autre câble d’antenne
2 Raccordez la borne VIDEO OUT (sortie vidéo)
du magnétoscope à la borne VIDEO du
récepteur à l’aide d’un câble vidéo
Pour raccorder un magnétoscope au récepteur à l’aide
d’un câble S-VIDEO:
raccordez la borne S-VIDEO OUT (sortie S-VIDEO) du
magnétoscope et la borne “S” du récepteur à l’aide d’un
câble S-VIDEO A au lieu d’un câble vidéo.
Notez que la connexion à l’aide d’un câble vidéo sera
ignorée si vous connectez un magnétoscope au récepteur
à la fois à l’aide d’un câble vidéo et d’un câble S-
VIDEO.
3 Raccordez la borne VIDEO OUT (sortie audio G/
D) du magnétoscope aux bornes AUDIO (L/
MONO et R) du récepteur à l’aide d’un câble
audio
Si la sortie audio du magnétoscope est une sortie mono,
raccordez la borne AUDIO OUT (sortie audio) du
magnétoscope à la borne AUDIO L/MONO du récepteur
à l’aide d’un câble audio.
Pour le raccordement d’appareils externes
supplémentaires, voir “Raccordement des appareils
externes” à la page 37.
R
A
VIDEO-1
VIDEO-2
VIDEO-3
R
R
O
IN
AUDIO
COMPONE
N
R
LR
L
AUDIO
VIDEO-1
VIDEO-2
VIDEO-3
VIDEO S-VIDEO
R
L/MONO
R
Pr
R-AUDIO-L
P
A
1
1
23
Fig. A
Arrière du récepteur
Fig. B
Arrière du récepteur
PD-42DX_Fra.book Page 11 Friday, December 13, 2002 10:44 AM